Traduction de «sea kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de tent op het groene gazon van het Leonardo Inn Hotel Dead Sea kunt u naar oosterse muziek luisteren en genieten van een hapje en een drankje.
In einem Zelt auf den grünen Rasenflächen des Leonardo können Sie orientalischer Musik lauschen, während Sie ein Getränk oder eine Mahlzeit genießen.

Als gast van het Capri by the Sea kunt u de bezienswaardigheden van San Diego gemakkelijk bereiken.
Vom Capri by the Sea aus erkunden Sie bequem die Sehenswürdigkeiten von San Diego.

Op bestelling wordt er een gekookt ontbijt met lokale producten geserveerd tussen 08:30 en 09:30 uur. In het hart van het stadscentrum van Burnham-on-Sea kunt u ook diverse restaurants vinden.
Ein Frühstück auf Bestellung mit regionalen Produkten wird von 08:30 bis 09:30 Uhr serviert. Einige Restaurants laden im Herzen von Burnham-on-Seas Stadtzentrum zu einem Besuch ein.

In restaurant D'Sea kunt u diverse Indonesische gerechten proeven en roomservice is ook beschikbaar.
Im Restaurant D'Sea genießen Sie eine Auswahl von indonesischen Speisen und es ist auch ein Zimmerservice verfügbar.

U kunt gebruikmaken van de all-inclusive 24-uursservice en het dine-aroundconcept, waarbij u kunt eten en drinken in zusterhotels van Sea Group Resorts.
Den All-inclusive-Service nutzen Sie rund um die Uhr, und in den Partnerrestaurants des Sea Group Resorts können Sie ebenfalls speisen und einen Drink genießen.

In de avond kunt u er à la carte eten. In de buurt van het Evilion Sea And Sun kunt u volop aan sport doen, waaronder tennis, basketbal en volleybal. Er zijn ook verschillende watersporten mogelijk, zoals varen op een bananenboot of surfen.
Begeistern wird Sie das Sportangebot in der Nähe des Hotels, darunter Tennis, Basketball und Volleyball. Am Strand können Sie mit Bananenbooten oder Jetskis fahren, surfen und viele weitere Wassersportarten ausüben.

Op slechts een steenworp afstand van het Blue Seas Courtyard kunt u zwemmen, snorkelen en duiken.
Schwimmen, Schnorcheln und Tauchen steht Ihnen nur wenige Schritte vom Blue Seas Courtyard zur Verfügung.

U kunt gebruikmaken van de faciliteiten van de Sea Club en Sea Life.
Auch die Einrichtungen in den Resorts Sea Club und Sea Life können Sie nutzen.

U kunt massages en een scala aan ontspannende behandelingen boeken in de spa van het Sea Star.
Massagen und eine Auswahl an entspannenden Behandlungen sind im Spa des Sea Star Beau Rivage Hotels verfügbar, wo auch ein Whirlpool und eine Sauna zum Relaxen einladen.

U kunt gebruikmaken van de barbecues of heerlijk ontspannen op het terras van het Floating Sea Cove Resort and Marina.
Während Ihres Aufenthaltes im Floating Sea Cove Resort Marina nutzen Sie die Grillmöglichkeiten oder entspannen auf der Terrasse und in den Gärten des Resorts.