Traduction de «sea aquarium van curaçao » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Sea Aquarium van Curaçao, op 8 km en de Koningin Emmabrug op 9 km afstand.
Zur Erkundung der Umgebung bietet sich ein Besuch des 8 km entfernten Curaçao Sea Aquarium und der 9 km entfernten Königin-Emma-Brücke an.

BijBlauw ligt aan de kust, op 10 minuten lopen van het historische centrum van Willemstad en op 4 km van het Sea Aquarium van Curaçao.
Die Unterkunft BijBlauw begrüßt Sie direkt an der Küste, 10 Gehminuten von der Altstadt von Willemstad und 4 km vom Meeresaquarium Curaçao entfernt.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Sea Aquarium van Curaçao, op 8 km en de Koningin Emmabrug op 9 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, schauen Sie doch beim 8 km entfernten Curaçao Sea Aquarium und der 9 km entfernten Queen Emma Brücke vorbei.

The Royal Sea Aquarium Resort ligt op een privé-eiland, naast het Zeeaquarium van Curaçao, en beschikt over 2 zwembaden, een hot tub en een privéstrand.
Das Royal Sea Aquarium Resort erwartet Sie auf einer privaten Insel neben dem Meeresaquarium Curaçao. Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, einen Whirlpool und einen privaten Strand.

Het Curaçao Sea Aquarium, de Dolphin Academy en het strand van het Sea Aquarium bevinden zich allemaal op loopafstand van het resort.
Das Sea Aquarium, die Dolphin Academy und den Strand Sea Aquarium Beach erreichen Sie vom Resort aus jeweils bequem zu Fuß.

Het historische Willemstad en het Curaçao Sea Aquarium liggen op slechts 5 minuten rijden en het hotel biedt dagelijks een gratis pendeldienst naar het centrum van Willemstad.
Das historische Willemstad und das Meeresaquarium in Curacao liegen nur 5 Autominuten entfernt. Zudem bietet Ihnen das Hotel täglich einen kostenlosen Shuttleservice zum Stadtzentrum Willemstad.

De accommodatie ligt op 4 km van het Curaçao Sea Aquarium en op 15,6 km van de internationale luchthaven van Curaçao.
Die Unterkunft liegt 4 km vom Meeresaquarium Curaçao Sea Aquarium und 15,6 km vom internationalen Flughafen Curaçao entfernt.

Het strand Jan Thiel Beach ligt op 13 km en het Curaçao Sea Aquarium vindt u op 16 minuten rijden van de accommodatie.
Den Strand Jan Thiel erreichen Sie von der Unterkunft nach 13 km und das Curaçao Sea Aquarium liegt eine 16-minütige Fahrt entfernt.

Curaçao Sea Aquarium bevindt zich op 7,3 km afstand van het pension.
Das Curaçao Sea Aquarium liegt nur 7,3 km von der Pension entfernt.

Het strand Mambo Beach en het Curaçao Sea Aquarium bevinden zich op 10 minuten rijden, en de internationale luchthaven van Curaçao op 15 minuten rijden.
Den Strand Mambo Beach und das Curaçao Sea Aquarium erreichen Sie innerhalb von 10 Autominuten, während der internationale Flughafen Curaçao eine 15-minütige Autofahrt entfernt liegt.