Traduction de «scotch » (Néerlandais → Allemand) :

Het Scotch Corner is een rookvrij hotel en is voorzien van gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Scotch Corner ist ein Nichtraucherhotel und bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

In de Scotch Bar kunt u 's avonds heerlijk ontspannen met een drankje.
Abends können Sie bei einem Drink in der hoteleigenen Bar Scotch entspannen.

Holiday Inn Darlington - A1 Scotch Corner biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Holiday Inn Darlington - A1 Scotch Corner bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr).

Holiday Inn Darlington - A1 Scotch Corner voor zaken biedt 91 kamers.
Das Holiday Inn Darlington - A1 Scotch Corner für Geschäftsreisende mit seinen 91 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Holiday Inn Darlington-A1 Scotch Corner is ideaal gelegen aan het A1/A66 knooppunt vlakbij Darlington en Catterick.
Das Holiday Inn Darlington-A1 Scotch Corner liegt ideal an der Kreuzung der A1 und der A66 in unmittelbarer Nähe von Darlington und Catterick.

Alleen dan kan er een tafel worden gegarandeerd. Het winkelcentrum Scotch Hall bevindt zich naast het hotel.
Das Einkaufszentrum Scotch Hall Shopping Centre befindet sich neben dem Hotel.

U kunt er ook genieten van meer dan 70 verschillende soorten whisky, waaronder speciale whisky's van de Scotch Malt Whisky Society.
Es stehen Ihnen darüber hinaus 70 verschiedene Whiskeysorten zur Auswahl, darunter auch Whiskeys in Fassstärke der Scotch Malt Whisky Society.

Restaurant Scotch Poacher, dat bij het hotel hoort, is dagelijks geopend voor het ontbijt en diner en biedt 's avonds à la carte-maaltijden.
Das hoteleigene Scotch Poacher Restaurant ist täglich zum Frühstück sowie zum Abendessen geöffnet und serviert abends Speisen à la carte.

De bar heeft een open haard en een breed aanbod van Scotch single malt whisky's.
Genießen Sie die hoteleigene Bar mit offenem Kamin und wählen Sie aus dem Angebot aus Scotch Single Malt Whiskys.

Palm Court biedt 's middags thee en een champagnebar en de Balmoral Bar serveert innovatieve cocktails in een ontspannen omgeving, terwijl The Scotch meer dan 400 variëteiten Schotse Whisky heeft.
Im Palm Court genießen Sie einen Nachmittagstee und Champagner. Die Balmoral Bar serviert innovative Cocktails in entspannter Atmosphäre, während Sie im The Scotch über 400 Sorten des schottischen Whisky kosten können.