Traduction de «scones en dikke room » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een traditionele 'afternoon tea' met overheerlijke zelfgebakken scones en dikke room of versgesneden sandwiches en verrukkelijke cakejes. 's Avonds is dit de ideale locatie om met vrienden af te spreken voor een cocktail of een glas wijn.
Nehmen Sie einen traditionellen Nachmittagstee, leckere, hausgemachte Scones mit Clotted Cream, frisch zubereitete Sandwiches und leckere Kuchen ein. Am Abend können Sie mit Freunden Cocktails oder Wein trinken.

Op zondag kunt u genieten van een wisselend lunchmenu en in de Garden Bar kunt u terecht voor high tea met sandwiches, scones en dikke room.
Freuen Sie sich sonntags auf ein wechselndes Mittagsmenü, während Sie in der Garden Bar den Nachmittagstee mit Sandwiches, Scones und Clotted Cream genießen.

Geniet van zelfgemaakte scones, dikke room en thee in de koffiesalon.
Genießen Sie hausgemachte Scones mit Clotted Cream und einer Tasse Tee in der Kaffeelounge oder auf der Terrasse ein Sandwich zusammen mit einem Getränk von der Bar; beide Einrichtungen sind tagsüber und abends für Sie geöffnet.

De kamers in Café Valance Bar Rooms zijn ingericht in warme kleuren en zijn voorzien van bedden met dikke matrassen.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Café Valance Bar Rooms erwarten Sie mit Betten mit tiefen Matratzen.

Het Cotswold Garden Tea Rooms biedt een menu met sandwiches, panini's en gepofte aardappelen, evenals zelfgemaakte taarten en scones met room en jam.
Das Cotswold Garden Tea Rooms bietet eine Auswahl an Sandwiches, Paninis und Backkartoffeln sowie hausgemachte Kuchen und Scones mit Sahne und Marmelade.

In de Dining Room worden zowel een traditioneel als een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit zelfgemaakte chutneys, bananenbrood en scones.
Morgens werden Ihnen traditionelle und kontinentale Frühstücke mit hausgemachten Chutneys, Bananenbrot und Scones angeboten.

Gedurende de dag kunt u in de Tea Room genieten van scones en sandwiches.
Tagsüber sind in der hoteleigenen Teestube Scones und Sandwiches erhältlich.

Leona's Tea Room and Bakery is gedurende de dag geopend voor verse scones, gebak, thee en koffie.
Leona's Tea Room and Bakery ist den ganzen Tag über für Sie geöffnet. Hier erhalten Sie frisch gebackene Scones, Gebäck sowie Tee und Kaffee.

U kunt ook heerlijk zitten in de Garden Conservatory, waar een volledig Engels ontbijt, Dorset cream teas (thee met room, scones en jam) en gebak uit eigen oven worden geserveerd.
Im Wintergarten genießen Sie englisches Frühstück, traditionelle Dorset Cream Teas und hausgemachte Kuchen.

Om 16:30 uur wordt een afternoon tea geserveerd. Er staan dan heerlijke taarten, veel verschillende soorten thee en koffie en heerlijke scones met room en jam op het menu.
Der Nachmittagstee wird bis 16:30 Uhr serviert und verwöhnt Sie mit köstlichen Kuchen, Gebäck mit Sahne und Marmelade sowie einer großen Auswahl an Tee und Kaffee.