Traduction de «scilla ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Scilla ligt in het centrum van de stad, op 10 minuten lopen van de zee en op 800 meter van het station.
Nur 10 Gehminuten vom Meer und 800 Meter vom Bahnhof entfernt empfängt Sie das Hotel Scilla in zentraler Lage in Scilla.

Hotel Scilla ligt in een groen dal in de regio Maremma van Toscane en maakt onderdeel uit van een oud gehucht binnen het historische centrum van Sovana.
Das in einem grünen Tal in der toskanischen Maremma gelegene Hotel Scilla ist Teil eines antiken Weilers im historischen Zentrum von Sovana.

Het Principe Di Scilla ligt in de wijk Chianalea van Scilla, op een steenworp afstand van de zee. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en heeft klassieke suites met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Principe Di Scilla liegt im Viertel Chianalea von Scilla, nur wenige Schritte vom Meer entfernt und bietet Panoramablick auf das Meer sowie Suiten im klassischen Stil mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Hotel Principe Di Scilla ligt op 10 minuten lopen van het Marina Grande di Scilla-strand en op 2 minuten lopen van kleine haven van de stad.
Das Hotel Principe Di Scilla liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Marina Grande di Scilla sowie 2 Gehminuten vom kleinen Hafen der Stadt entfernt.

Het treinstation van Scilla ligt op slechts 450 meter van de accommodatie en Reggio Calabria ligt op 30 minuten rijden.
Der Bahnhof Scilla liegt nur 450 m von der Unterkunft entfernt. Die Fahrt nach Reggio Calabria dauert 30 Minuten.

Het centraal station van Scilla ligt op slechts 750 meter afstand.
Den Hauptbahnhof Scilla erreichen Sie nach nur 750 m.

Het Scilla E Cariddi BB ligt midden in de natuur en kijkt uit op de Straat van Messina.
Das Scilla E Cariddi BB liegt inmitten der Natur, nur 1 km vom Strand entfernt, und bietet Blick auf die Straße von Messina.

La casa di Ulisse ligt aan zee in Scilla in de regio Calabrië. De accommodatie biedt WiFi in openbare ruimtes en rechtstreeks uitzicht op zee.
Die Unterkunft La casa di Ulisse begrüßt Sie mit direktem Meerblick und unmittelbar am Wasser in Scilla in der Region Kalabrien. WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

Het Scilla E Cariddi BB ligt 5 km ten noorden van Messina en op 55 minuten rijden van het historische Taormina.
Im Innenbereich erwartet Sie eine internationale Bibliothek und ein Klavierzimmer. Das Grundstück befindet sich 5 km nördlich von Messina und eine 55-minütige Fahrt vom historischen Taormina entfernt.

Hotel Le Sirene ligt direct aan de kust in Scilla, tegenover het station.
Gegenüber dem Bahnhof liegt das Hotel Le Sirene direkt am Meer in Scilla.