Traduction de «schwaz » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs geopende STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz ligt in het centrum van de historische stad Schwaz, in de directe omgeving van de snelwegafslag en van het treinstation.
Dieses neu eröffnete Hotel liegt im Zentrum der historischen Stadt Schwaz, in unmittelbarer Nähe der Autobahnabfahrt und des Bahnhofs.

Vanuit het STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz bent u in slechts 15 minuten met de auto of per trein in Innsbruck.
Das STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz ist nur 15 min mit Auto und Zug von Innsbruck entfernt.

Het STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet, een sauna, een fitnessruimte en een modern ingerichte lounge. Een royaal ontbijtbuffet is inbegrepen bij de prijs.
Das STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, eine Sauna, einen Fitnessraum, eine Lounge im modernen Design sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das im Preis inbegriffen ist.

Het pas gerenoveerde Gasthof Einhorn Schaller is rustig gelegen, vlak naast de rivier de Inn in de historische oude stad van Schwaz. Het bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van de snelweg A12.
Der neu renovierte Gasthof Einhorn Schaller bietet eine ruhige Lage direkt am Inn in der historischen Altstadt von Schwaz, nur eine kurze Fahrt von der Autobahn A12 entfernt.

De historische oude stad van Schwaz ligt op 10 minuten lopen.
Die historische Altstadt von Schwaz ist nur 10 Gehminuten entfernt.

Het superior 4-sterrenhotel Schwarzbrunn ligt op 3 km van Schwaz, biedt uitzicht op de Innvallei, heeft een spa en beschikt over elegante kamers in Tiroolse stijl met een balkon.
Mit Blick auf das Inntal und nur 3 km von Schwaz entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Schwarzbrunn. Es besticht durch ein Spa und elegante Zimmer im Tiroler Stil mit einem Balkon.

De provinciehoofdstad Schwaz ligt op 25 km afstand.
Bis zur Bezirkshauptstadt Schwaz benötigen Sie 25 km.

Hotel Brandstetterhof ligt in het dorp Stans, op 4 km van het historische stadje Schwaz.
Das Hotel Brandstetterhof empfängt Sie im Dorf Stans mit Blick auf das Inntal und nur 4 km von der historischen Stadt Schwaz entfernt.

Naar de meren Achsensee en Reinthalersee, en de stad Schwaz is het 15 minuten rijden.
Im Umkreis von 15 Fahrminuten befinden sich der Achsensee, der Reinthalersee und die Stadt Schwaz.

De historische steden Hall in Tirol en Schwaz vindt u op slechts een paar kilometer.
Die historischen Städte Hall in Tirol und Schwaz erreichen Sie schon nach wenigen Kilometern.