Traduction de «schwan ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Schwan ligt op minder dan 1 tot 3 minuten lopen van restaurants, supermarkten en het station van de skibus.
Restaurants, Supermärkte und die Haltestelle des Skibusses befinden sich jeweils nur 1 bis 3 Minuten zu Fuß entfernt.

Seehotel Schwan ligt in het centrum van Gmunden, aan het belangrijkste plein, op slechts een steenworp afstand van de oevers van de Traunsee.
Das Seehotel Schwan liegt direkt am Rathausplatz im Zentrum von Gmunden, nur wenige Schritte vom Ufer des Traunsees entfernt.

Hotel Schwan ligt in de historische oude binnenstad van Horgen en is gevestigd in een historisch gebouw uit 1462.
Das Hotel Schwan erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1462 in der historischen Altstadt von Horgen.

Het 4-sterren Gasthaus zum Schwan ligt in het hart van Oschatz en biedt klassieke kamers met uitzicht op het plein Neumarkt.
Im Herzen von Oschatz bietet das 4-Sterne-Gasthaus zum Schwan klassisch gestaltete Zimmer mit Blick auf den Neumarkt.

Der Wilde Schwan ligt op een schilderachtige locatie op slechts 400 meter van het meer Jasmunder Bodden.
Der Wilde Schwan genießt eine herrliche Lage, nur 400 m vom Jasmunder Bodden entfernt.

Landgasthof Hotel Zum Schwan ligt op slechts 10 km van Kaiserslautern.
Der Landgasthof Hotel Zum Schwan liegt nur 10 km von Kaiserslautern entfernt.

Het superieure 3-sterrenhotel Ambient Hotel Zum Schwan ligt op slechts 30 minuten rijden van de beursterreinen van Essen en Düsseldorf.
Das 3-Sterne-Superior Hotel Ambient Hotel Zum Schwan befindet sich nur eine 30-minütige Autofahrt vom Messegelände von Essen und Düsseldorf entfernt.

Hotel zum Schwan ligt in Hügelsheim, op slechts 3 km van de Franse grens.
Das Hotel zum Schwan in Hügelsheim liegt nur 3 km von der französischen Grenze entfernt.

Het historische Hotel Zum Schwan ligt in de wijk Metternich, aan de rand van het natuurpark Kottenforst-Ville.
Dieses historische Hotel begrüßt Sie im Stadtteil Weilerswist-Metternich am Rande des Naturparks Rheinland.

Hotel zum Schwan ligt in de buurt van de afritten van de A61 en de A1, die een directe toegang naar Keulen en Bonn bieden.
Das Hotel zum Schwan befindet sich in der Nähe der Autobahnausfahrten der A61 und der A1 mit direktem Anschluss nach Köln und Bonn.