Traduction de «schotse pension heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt hoogwaardige accommodatie in bed and breakfaststijl. Dit goed ingerichte Schotse pension heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Diese gut ausgestattete schottische Pension bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het pension heeft 4 sterren ontvangen van de Schotse Toeristenorganisatie. Het biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Diese Pension in Torlundy wurde vom Scottish Tourist Board mit 4 Sternen ausgezeichnet und erwartet Sie mit kostenlosen Parkplätzen sowie WLAN.

Het goed ingerichte Hallaig Guest House ligt in Staffin, aan de noordkust op het eiland Skye. Het pension heeft een 4-sterrenclassificatie van het Schotse Bureau voor Toerisme.
Das gut ausgestattete Hallaig Guest House liegt in Staffin, an der nördlichen Küste der Insel Skye. Es wurde vom Scottish Tourist Board mit einem 4-Sterne-Rating ausgezeichnet.

Pension Edelweiss heeft een wellnesscentrum met een sauna, een stoombad, een hot tub, een zonnebank, Schotse douches en een fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter der Pension Edelweiss mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Whirlpool, einem Solarium, Schottischen Duschen und einem Fitnesscenter.

Wellwood House is door de Britse AA in juni 2004 onderscheiden met 4 sterren en heeft in juni 2005 tevens van de Schotse VVV in de categorie pension 4 sterren gekregen.
Das Wellwood House wurde im Juni 2004 mit 4 AA-Sternen und im Juni 2005 mit 4 Sternen vom schottischen Fremdenverkehrsamt ausgezeichnet.