Vertaling van "schotels verder zijn " (Nederlands → Duits) :

Op aanvraag kunt u ook kennismaken met Marokkaanse schotels. Verder zijn er een tuin en een dakterras met ligstoelen aanwezig.
Ein Garten und eine Dachterrasse mit Liegestühlen tragen ebenfalls zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Verder kunt u in het Capris Beachfront Bar Restaurant kiezen voor mediterrane schotels, of in het Teppanyaki Restaurant genieten van specialiteiten uit de Japanse keuken.
Die Strandbar Restaurant Capris verwöhnt Sie mit mediterraner Küche, und das Restaurant Teppanyaki erwartet Sie mit japanischen Speisen.

Verder kunt u er van smakelijke streekgerechten met een modern tintje genieten. Alle schotels worden bereid door de Franse chef-kok Guy Jourdain, tevens eigenaar van het hotel.
Genießen Sie traditionelle, regionale Gerichte mit einem modernen Touch, zubereitet vom französischen Küchenchef und Hotelbesitzer Guy Jourdain.

Verder staan er vooral streekgerechten, Chinese schotels en Europese maaltijden op het menu.
Das Restaurant ist auf lokale, chinesische und europäische Gerichte spezialisiert.

Verder heeft Le Petit ook een restaurant, waar streekgerechten en klassieke Italiaanse schotels worden geserveerd, zoals pizza's uit de houtoven.
Zudem besitzt das Le Petit ein Restaurant, wo Sie einheimische Küche und italienische Klassiker wie Pizza aus dem Holzofen genießen.

U kunt er ook klassiek Franse schotels bestellen. Verder is er een karakteristieke brasserie beschikbaar met een scala aan biersoorten uit de regio.
Kulinarisch verwöhnt Sie auch die Brasserie, in der Sie zudem eine Auswahl an regionalen Bieren genießen.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Verder vindt u er een eigen restaurant waar u van klassieke schotels en streekgerechten kunt genieten.
Im eigenen Restaurant des Coq Hotel genießen Sie regionale und traditionelle Küche.

Verder kunt u genieten van Kantonese gerechten in restaurant Nan Yuan en van Japanse schotels in restaurant Agehan.
Das weitere gastronomische Angebot umfasst die kantonesische Küche im Nan Yuan Restaurant sowie japanische Gerichte im Agehan Restaurant.

Verder worden er internationale gerechten en diverse vegetarische schotels aangeboden en er is een kindermenu beschikbaar. Tot slot heeft het restaurant een wijnkaart.
Zudem werden internationale Küche einschließlich vegetarischer Speisen und spezieller Kindergerichte sowie ausgesuchte Weine im Restaurant serviert.