Vertaling van "schotels en gevarieerde " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het Rhöner Land kunt u genieten van regionale schotels en gevarieerde, mediterrane gerechten.
Im Restaurant des Rhöner Land mit einer Terrasse genießen Sie regionale Gerichte und abwechslungsreiche, mediterrane Küche.

Elke ochtend wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds serveert het restaurant een combinatie van bekende internationale schotels en Toscaanse gerechten.
Jeden Morgen steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Abends serviert das Restaurant eine Auswahl an internationalen Klassikern und toskanischen Gerichten sowie erlesene Weine.

Het Mantala Restaurant serveert een gevarieerde selectie vlees- en visgerechten en macrobiotische schotels, vergezeld van een eersteklase selectie wijnen.
Im Restaurant Mantala genießen Sie eine breite Auswahl an Fleisch-, Fisch- und makrobiotischen Gerichten. Dazu werden erlesene Weine serviert.

In het hotel vindt u diverse bars en restaurants, waaronder een gevarieerd buffetrestaurant. Daar staan verse visgerechten en typisch Spaanse schotels op het menu.
Zudem bietet das Hotel verschiedene Restaurants und Bars. Dazu zählt ein Buffetrestaurant, das frische Fischgerichte und typisch spanische Küche serviert.

Het eigen à-la-carterestaurant biedt een gevarieerd menu met traditionele Portugese gerechten en internationale schotels.
Das hauseigene À-la-carte-Restaurant bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit traditionellen portugiesischen und internationalen Gerichten.

Het restaurant is ingericht in een klassieke stijl en serveert stevige, regionale schotels'. s Ochtends wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet bereid.
Im klassisch gestalteten Restaurant genießen Sie herzhafte Spezialitäten aus der Region. Morgens stärken Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Ook kunt u genieten van een vast menu, gevarieerde schotels en broodjes.
Sie erwartet ein Tagesmenü, abwechslungsreiche Platten und Sandwiches.

Het Predio Son Serra serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en de gasten kunnen op het terras genieten van à-la-cartegerechten, waaronder traditioneel Mallorcaanse schotels.
Das Son Serra serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und, unter anderem, traditionelle mallorquinische Küche à la carte auch auf der Terrasse.

Geniet ook van de lokale lekkernijen, bestaande uit onder andere wildgerechten, migas (op brood gebaseerde schotel met vis of vlees) en typische enchidos (gevarieerde lokale specialiteiten met worst en chorizo).
Zu den Spezialitäten der Umgebung zählen Wildgerichte, Migas (ein auf Brot basierendes Gericht mit Fisch oder Fleisch) und typische Enchidos (verschiedene Wurstsorten aus der Region, darunter die Chorizo).

Er zijn ook glutenvrije schotels en kindermenu's verkrijgbaar'. s Ochtends mag u zich verheugen op een gevarieerd ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.