Traduction de «schoonheidscentrum biedt massages » (Néerlandais → Allemand) :

Het schoonheidscentrum biedt massages en lichaamsbehandelingen en de sportfaciliteiten omvatten tennis-, paddle tennis- en jeu de boules-banen en een 18-holes minigolfbaan.
Das Kosmetikcenter bietet Massagen und Körperanwendungen. Zu den Sporteinrichtungen gehören Tennis, Paddle-Tennis, Boule und ein 18-Loch-Minigolfplatz.

Het spa- en wellnesscentrum van het Terme Hotel beschikt over de nieuwste behandelingen, ontspanningsmogelijkheden en cosmetische producten van de exclusieve merken Pevonia Botanica, Perron Rigot en O.P.I. Het gezondheids- en schoonheidscentrum biedt een aantal massages en thermale behandelingen voor welzijn, gezondheid en fitness.
Das Spa- und Wellnesszentrum im Terme Hotel verfügt über die neuesten Behandlungsmethoden sowie über Entspannungs- und Schönheitskosmetik der exklusiven Marken Pevonia Botanica, Perron Rigot und O.P.I. Das Gesundheits- und Schönheitszentrum bietet Ihnen eine Reihe von Massagen, Thermalbehandlungen für Wohlbefinden und Gesundheit sowie Fitness.

Het spa- en wellnesscentrum is voorzien van de nieuwste behandelingen, ontspanningsproducten en cosmetische producten van de exclusieve merken Pevonia Botanica, Perron Rigot en O.P.I. Het gezond- en schoonheidscentrum biedt een aantal massages en thermische behandelingen voor welzijn, gezondheid en fitness.
Das Spa- und Wellnesszentrum verfügt über die neuesten Anwendungen sowie über Entspannungs- und Schönheitskosmetik der exklusiven Marken Pevonia Botanica, Perron Rigot und O.P.I. Das Health Beauty Centre bietet Ihnen eine Reihe von Massagen und Thermalanwendungen zur Steigerung des Wohlbefindens, der Gesundheit und Fitness.

Het schoonheidscentrum biedt tal van massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Beautycenter können Sie sich mit diversen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

Het schoonheidscentrum van het Biohotel Miramar biedt massages en schoonheidsbehandelingen met geselecteerde, natuurlijke cosmetica.
Im Wellnessbereich des Hotel Miramar können Sie sich mit Massagen und Schönheitsanwendungen auf der Basis ausgewählter Naturkosmetik verwöhnen lassen.

Ter ontspanning biedt The Park 9 een schoonheidscentrum, waar u ook massages kunt krijgen.
Lassen Sie sich im Schönheitssalon und bei Massagen verwöhnen.

U kunt ook genieten van de diensten van het massage- en schoonheidscentrum " Hisa na Travniku" (Het Huis in de Weide), de kapper en het medisch centrum, dat tal van medische programma's biedt.
Der großzügige Poolbereich des Hotels bietet sowohl überdachte als auch im Freien liegende Thermalbecken, die jeweils mit einem Whirlpool ausgestattet sind. Genießen Sie auch die Angebote des Massage- und Schönheitscenters " Hisa na Travniku" (Das Haus auf der Wiese), des Frisörsalons sowie des medizinischen Zentrums, das verschiedene medizinische Behandlungen durchführt.

Het schoonheidscentrum in Mediterráneo Sitges biedt tal van massages.
Erholsame Momente verspricht das Angebot an Massagen im Schönheitssalon des Mediterráneo.