Traduction de «schoongemaakt en worden » (Néerlandais → Allemand) :

Onze receptiemedewerkers zijn 24 uur per dag beschikbaar en er wordt dagelijks schoongemaakt.
Rund um die Uhr verfügbares Empfangsteam und tägl.

Er zijn ook kamers beschikbaar voor mindervaliden. En voor gasten met een allergie zijn er kamers zonder allergieopwekkende stoffen dievoortdurend worden schoongemaakt en gecontroleerd.
Für Menschen mit Handicap stehen behindertengerechte Zimmer zur Verfügung. Unser Zimmer für Allergiker ist frei von Allergie-auslösenden Stoffen und wirdlaufend entsprechend gepflegt und geprüft.

Bij een verblijf van 4 nachten of langer wordt er 2 keer per week schoongemaakt. Bij kortere verblijven wordt er dagelijks schoongemaakt.
Bademäntel sind auf Anfrage erhältlich. Die Reinigung erfolgt zweimal pro Woche bei Aufenthalten ab 4 Übernachtungen sowie täglich bei kürzeren Aufenthalten.

Eenmaal per week worden het beddengoed en de handdoeken verschoond en het appartement schoongemaakt.
Der Reinigungsservice mit einem Wechsel der Bettwäsche und Handtücher erfolgt wöchentlich.

De accommodaties worden 3 keer per week schoongemaakt, en het personeel is 7 dagen per week telefonisch bereikbaar.
Ein Reinigungsservice steht 3-mal pro Woche zur Verfügung. Sie erreichen die Mitarbeiter an 7 Tagen in der Woche telefonisch.

Uw appartement wordt dagelijks schoongemaakt en is voorzien van beddengoed en handdoeken.
Bettwäsche und Handtücher werden bereitgestellt. Die Reinigung erfolgt täglich.

Ze worden elke dag schoongemaakt, met uitzondering van de keuken.
Die Apartments werden mit Ausnahme des Küchenbereichs täglich gereinigt.

Houd er rekening mee dat de kamers worden schoongemaakt van 10:00 tot 15:00 uur.
Bitte beachten Sie, dass die Zimmer zwischen 10:00 und 15:00 Uhr gereinigt werden.

Ook worden ze schoongemaakt. Het Eldorado Café Fortaleza bevindt zich op slechts 1 km van het culturele centrum Dragão do Mar en op 600 meter van uitgaansgelegenheden.
Ihrem Komfort dient der Reinigungsservice. Besuchen Sie das nur 1 km entfernte Kulturzentrum Dragão do Mar. Begeistern wird Sie das nur 600 m entfernte Nachtleben.

Er wordt dagelijks schoongemaakt en roomservice is beschikbaar in het Golden Sands Hotel Apartments.
Ihrem Komfort im Golden Sands Hotel Apartments dienen der tägliche Reinigungsservice und ein Zimmerservice.