Traduction de «schone zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Terug in het hotel kunt u heerlijk luieren bij het schone zwembad, ideaal voor ontspannende momenten voor uzelf en uw reisgenoten.
Entspannen Sie am herrlichen Pool des Hotels.

Bezoek het Louvre Lens, zwembad en Museum van schone kunsten.
Besuchen Sie den Louvre Lens, das Schwimmbad und das Museum der Schönen Künste.

In de café-bar en rondom het zwembad kunt u genieten van ontbijt, hapjes en drankjes, in een prachtige en schone omgeving.
In der Café-Bar und rund um den Pool können Sie in einer schönen sauberen Umgebung Ihr Frühstück, Snacks sowie Getränke genießen.

Het 4-sterrenhotel Mercure São José dos Campos beschikt over schone accommodaties en een uitnodigend zwembad. Het ligt op een strategische locatie in de buurt van de Dutra snelweg.
Die 4-Sterne-Unterkunft Mercure São Jose Dos Campos bietet saubere Unterkünfte und einen einladenden Poolbereich in einer strategisch günstigen Lage in der Nähe der Autobahn Rodovia Presidente Dutra.

De schone, frisse kamers van het Aquarius Beach Hotel zijn voorzien van orthopedische matrassen, airconditioning, gratis internet en een balkon met uitzicht op het zwembad en de zee of de tuin.
Die klimatisierten Zimmer im Aquarius Beach Hotel sind geräumig und makellos sauber. Zur Ausstattung gehören orthopädische Matratzen, kostenloser Internetzugang und Balkone mit Pool-, Garten- oder Meerblick.

Het San Ignacio Suite Apartments ligt op slechts 2 straten van het Museum voor Schone Kunsten en heeft een zwembad op het dak en elegant ingerichte appartementen met een eigen balkon.
Nur 2 Blocks vom Museum der bildenden Künste entfernt, erwarten Sie diese elegant eingerichteten Apartments mit eigenem Balkon.

Het Carmina Hotel bevindt zich te midden van prachtige tuinen en biedt uitzicht op het bos. Het heeft schone en comfortabele accommodatie met een gezellige zwembad en gratis parkeergelegenheid, op slechts 3 km van het strand van Ölüdeniz.
Das in einem schönen Garten gelegene Carmina Hotel bietet einen Blick auf den Wald sowie saubere und komfortable Unterkünfte mit einem einladenden Poolbereich und einem kostenfreien Parkplatz. Das alles finden Sie nur 3 km vom Strand von Ölüdeniz entfernt.

Het resort ligt tussen het groen en beschikt over schone en comfortabele kamers. Het eigen balkon biedt uitzicht op het zwembad en de tuin.
Das Resort liegt mitten im Grünen. Es bietet saubere und komfortable Zimmer mit einem eigenem Balkon mit Blick auf den Pool und den Garten.

Het hotel heeft een buitenzwembad en gratis WiFi; kortom, een prima uitvalsbasis. Het Lefktron Hotel biedt schone en comfortabele kamers, met balkons die uitkijken over de zee of het zwembad.
Die gepflegten und komfortablen Zimmer des Hotels Lefktron verfügen über einen Balkon und Blick auf den Pool oder das Meer.