Vertaling van "schone vriendelijke en rustige " (Nederlands → Duits) :

Gasten verblijven in een schone, vriendelijke en rustige omgeving met een prachtig uitzicht op de kleine witte straten en de openbare tuin.
Hier wohnen Sie in einer gepflegten, freundlichen und ruhigen Umgebung mit herrlichem Blick auf kleine weiße Gassen und den öffentlichen Garten.

Dune Agriturismo Relais bevindt zich in Eraclea Mare, met uitzicht op de Golf van Venetië en op slechts 20 km van de lagunes van Venetië. Het beschikt over elegante accommodaties in een vriendelijke en rustige sfeer.
In Eraclea Mare, mit Blick auf den Golf von Venedig und nur 20 km von der Lagune von Venedig entfernt, bietet das Dune Agriturismo Relais elegante Unterkünfte in einer freundlichen und ruhigen Atmosphäre.

Het hotel is populair bij gezinnen en stelletjes vanwege de vriendelijke en rustige sfeer, de stranden en de faciliteiten met traditionele doch moderne aspecten.
Besonders beliebt ist das Hotel bei Familien und Paaren aufgrund seiner familienfreundlichen Atmosphäre, den Stränden, den Freizeiteinrichtungen und seiner Mischung aus Tradition und Moderne.

Dit vriendelijke en rustige hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de zee.
Dieses freundliche und ruhige Hotel ist nur wenige Schritte vom Meer entfernt.

Katerina Apartments ligt op een groene heuvel en beschikt over accommodatie in een vriendelijke en rustige omgeving in de buurt van Troulos, in Skiathos.
Die Katerina Apartments liegen auf einem grünen Hügel und bieten Ihnen Unterkünfte in einer freundlichen und ruhigen Umgebung in der Gegend von Troulos auf Skiathos.

De Arvor heeft een ideale ligging in een rustige straat in het hart van Parijs en biedt schone, comfortabele kamers met moderne faciliteiten, een vriendelijke, ontspannen sfeer en gratis draadloos internet.
Das Arvor liegt ideal in einer ruhigen Straße im Herzen von Paris und bietet kostenfreies WLAN, saubere, komfortable Zimmer mit modernen Einrichtungen und eine entspannte und einladende Atmosphäre.

Het Best Western Hotel Quattrotorri biedt vriendelijke service, een goede prijs, schone accommodaties, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een rustige locatie buiten het centrum van Perugia.
Das Best Western Hotel Quattrotorri bietet einen freundlichen Service, ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und saubere Zimmer in einer ruhigen Lage außerhalb des Stadtzentrums von Perugia. WLAN und Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Deze vriendelijke, schone en rustige BB ligt dicht bij de renbaan van York en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een huisgemaakt ontbijt.
Unweit der Rennstrecke von York erwartet Sie dieses saubere, freundliche und ruhige BB mit kostenfreiem WLAN, gebührenfreien Parkplätzen und einem hausgemachten warmen Frühstück.

Dit rustige, door een familie beheerde hotel ligt in de deelgemeente Schöne Aussicht van het landelijke plaatsje Rauschenberg en is ideaal voor een uitstapje naar het platteland.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Stadtteil Schöne Aussicht der ländlichen Gemeinde Rauschenberg und ist ein idealer Aufenthaltsort für einen Urlaub auf dem Land.

De rustige kamers van Hotel Schöne Aussicht zijn voorzien van een kabel-tv, en een eigen badkamer met een föhn en doucheproducten.
Die ruhigen Zimmer im Hotel Schöne Aussicht verfügen allesamt über Kabel-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und Duschprodukten sowie teilweise über einen Balkon.