Traduction de «schmittenhöhe » (Néerlandais → Allemand) :

Berghotel Schmittenhöhe ligt 2000 meter boven de zeespiegel in Zell am See.
Auf 2000 Höhenmetern begrüßt Sie das Berghotel Schmittenhöhe. Das zu Zell am See gehörende Hotel ist von Skipisten umgeben, und der Skilift erwartet Sie sozusagen vor der Haustür.

Berghotel Schmittenhöhe kan alleen worden bereikt met de kabelbaan, aangezien het hotel het bergstation van de skilift is.
Zum Berghotel Schmittenhöhe, der Bergstation des Skilifts, gelangen Sie nur mit der Seilbahn.

De skibus naar de skigebieden Kitzsteinhorn en Schmittenhöhe stopt op slechts 70 meter afstand van Lederer's Living.
Nur 70 m vom Lederer's living entfernt hält der Skibus zu den Skigebieten Kitzsteinhorn und Schmittenhöhe.

De bus rijdt in 6 minuten naar de kabelbaan van de Kitzsteinhorn-gletsjer en in 10 minuten naar skigebied Schmittenhöhe.
Mit dem Bus gelangen Sie in 6 Minuten zur Seilbahn am Kitzsteinhorn Gletscher und in 10 Minuten zum Skigebiet Schmittenhöhe.

Het skiresort Schmittenhöhe ligt op 800 meter afstand.
Das Skigebiet Schmittenhöhe ist 800 m entfernt.

De meeste kamers hebben een balkon met uitzicht op de Schmittenhöhe.
Die meisten Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon mit Aussicht auf die Schmittenhöhe.

Dit superior 4-sterren-spahotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Zell am See, aan de voet van de berg Schmittenhöhe en op een paar passen afstand van de Zeller See.
Der Tirolerhof ist ein ruhig gelegenes 4-Sterne-Superior-Wellnesshotel im Zentrum von Zell am See, am Fuße der Schmittenhöhe und nur wenige Schritte vom Zeller See entfernt.

Die Dorfvilla ligt op 6,5 km van de kabelbaan Schmittenhöhe.
Die Dorfvilla ist 6,5 km von der Seilbahn Schmittenhöhe entfernt.

Op 200 meter van Chalet Edelweiss bevinden zich het meer de Zeller See, het fietspad Tauernradweg en het skigebied Schmittenhöhe.
Nach 200 m gelangen Sie zum Zeller See, dem Tauernradweg und in das Skigebiet Schmittenhöhe.

Hotel Pension Villa Klothilde ligt op een rustige locatie in Zell am See, op slechts 2 minuten lopen van het centrum en het meer, en direct naast een skipiste en de lift van het skigebied Schmittenhöhe.
Die Villa Klothilde genießt eine ruhige Lage in Zell am See, nur 2 Gehminuten vom Zentrum und dem See entfernt, und liegt direkt neben einer Skipiste und einem Lift des Skigebiets Schmittenhöhe.