Traduction de «schmittenhöhe en kitzsteinhorn » (Néerlandais → Allemand) :

De bergen Schmittenhöhe en Kitzsteinhorn zijn met de skibus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 3 minuten lopen van het Rieder Pension.
Die Rieder Pension liegt 3 Gehminuten von dem Skibus zu den Bergen Schmittenhöhe und Kitzsteinhorn entfernt.

Pfefferbauer Jausenstation bevindt zich op 5 minuten rijden van skiresort Schmittenhöhe en op 15 minuten rijden van de skigebieden Kitzsteinhorn en Saalbach-Hinterglemm.
Die Pfefferbauer Jausenstation liegt 5 Fahrminuten vom Skiresort Schmittenhöhe sowie 15 Fahrminuten von den Skigebieten Kitzsteinhorn und Saalbach-Hinterglemm entfernt.

De skibus naar de skigebieden Kitzsteinhorn en Schmittenhöhe stopt op slechts 70 meter afstand van Lederer's Living.
Nur 70 m vom Lederer's living entfernt hält der Skibus zu den Skigebieten Kitzsteinhorn und Schmittenhöhe.

De bus rijdt in 6 minuten naar de kabelbaan van de Kitzsteinhorn-gletsjer en in 10 minuten naar skigebied Schmittenhöhe.
Mit dem Bus gelangen Sie in 6 Minuten zur Seilbahn am Kitzsteinhorn Gletscher und in 10 Minuten zum Skigebiet Schmittenhöhe.

Emma Apartments ligt op 3,5 km van de kabelbaan Areitbahn, op 6,5 km van de Schmittenhöhe-kabelbaan en op 9 km van het skigebied Kitzsteinhorn.
Die Emma Apartments liegen 3,5 km von der Areitbahn, 6,5 km von der Seilbahn Schmittenhöhe und 9 km vom Gletscherskigebiet Kitzsteinhorn entfernt.

De halte van de skibus bevindt zich op slechts 100 meter van de appartementen van Domizil. De bussen rijden binnen 15 minuten naar de skigebieden van Maiskogel, Kitzsteinhorn en Schmittenhöhe.
Der Skibus hält nur 100 m von den Appartements Domizil entfernt und bringt Sie in nur 15 Minuten zu den Skigebieten Maiskogel, Kitzsteinhorn und Schmittenhöhe.

Het rustig gelegen Pension Herzoggut bevindt zich op 15 minuten lopen van de Zeller See en op 5 minuten lopen van de bushalte naar de skigebieden Kitzsteinhorn en Schmittenhöhe.
Die Pension Herzoggut genießt eine ruhige Lage, einen 15-minütigen Spaziergang vom Zeller See und 5 Gehminuten von der Haltestelle des Shuttlebusses zu den Skigebieten Kitzsteinhorn und Schmittenhöhe entfernt.

Dicht bij het hotel Living Max liggen 83 goed onderhouden wandelpaden, die leiden naar Kitzsteinhorn of Schmittenhöhe.
In der Nähe des Living Max führen 83 gut gewartete Wanderwege zum Kitzsteinhorn oder zur Schmittenhöhe.

De gratis skibus stopt pal voor het pension en brengt u naar het skiresort Schmittenhöhe-Kitzsteinhorn, dat 1,5 km verderop ligt.
Der kostenlose Skibus hält direkt vor dem Haus und bringt Sie zum 1,5 km entfernten Skigebiet Schmittenhöhe-Kitzsteinhorn.

Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel kunt u de skibus en de Cityexpress-trein nemen naar de skipistes en de wandelroutes van Kaprun, Kitzsteinhorn en Schmittenhöhe.
Den Skibus und den Cityexpress zu den Pisten und Wanderwegen von Kaprun, Kitzsteinhorn und Schmittenhöhe erreichen Sie bequem nach 5 Gehminuten.