Traduction de «schloss montabaur is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De business SPA van Schloss Montabaur is uitgerust met verschillende sauna's, massagedouches en een fitnessruimte.
Verschiedene Saunen, Massageduschen und ein Fitnessraum verwöhnen Sie im Business-SPA des Hotels Schloss Montabaur.

Gasten van Schloss Montabaur kunnen hun auto gratis parkeren op het terrein van het hotel en Keulen en Frankfurt zijn eenvoudig te bereiken via de A3.
Kostenfreie Parkplätze sind am Schloss Montabaur vorhanden und über die Autobahn A3 gelangen Sie bequem nach Frankfurt und Köln.

Het buffetrestaurant van Schloss Montabaur beschikt over een terras en serveert regionale, gezonde gerechten.
Regionale, gesunde Gerichte genießen Sie im Buffetrestaurant des Schlosses Montabaur mit Terrasse.

Vanuit Schloss Montabaur heeft u prachtig uitzicht op het Westerwald-gebergte. Het hotel heeft geluiddichte kamers met een flatscreentelevisie, een groot bureau en gratis internet.
Das Schloss Montabaur liegt mit Blick auf den malerischen Westerwald. Die stilvollen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem großen Schreibtisch und einer kostenfreien Internetverbindung ausgestattet.

De kamers van Schloss Seggau zijn uitgerust met gevlamd kersenhouten meubilair en een parketvloer.
Die Zimmer im Schloss Seggau sind mit gebeizten Kirschholzmöbeln und Parkett ausgestattet.

Elke kamer en-suite van Hotel am Schloss Aurich is uitgerust met een bureau, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Alle Zimmer und Suiten im Hotel am Schloss Aurich sind mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-Sat-TV mit Sky-Kanälen und einer Minibar ausgestattet.

De stijlvolle kamers van het Ringhotel Schloss Tangermünde zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die eleganten Zimmer im Ringhotel Schloss Tangermünde erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und mit einem eigenen Bad.

De goed uitgeruste kamers van Hotel am Schloss zijn voorzien van massief houten meubilair, kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Die gut ausgestatteten, mit Massivholzmöbeln eingerichteten Zimmer im Hotel am Schloss erwarten Sie mit Kabel-TV und einem eigenen Bad.

De goed uitgeruste 3- en 4-sterrenappartementen van het Ferienwohnungen am Schloss hebben een balkon of terras op het zuiden of westen.
Die gut ausgestatteten 3- und 4-Sterne Ferienwohnungen am Schloss verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, die nach Süden oder Westen zeigen.

Geniet van een goede nachtrust in de goed uitgeruste kamers van Schloss Purschenstein, die voorzien zijn van een moderne badkamer, antieke meubelen en gratis breedbandinternetverbinding (via kabel).
Highspeed-Internetzugang steht kostenfrei zur Verfügung. Verbringen Sie geruhsame Nächte in den umfassend ausgestatteten Zimmern im Schloss Purschenstein. Diese verfügen über ein modernes Bad, antike Möbel und kostenfreien Breitband-Internetzugang (über Kabel).