Vertaling van "schliersee ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel in Schliersee ligt aan de voet van de Beierse Alpen.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie im Ort Schliersee am Fuße der Bayerischen Alpen.

Dit charmante pension, dat op slechts 150 meter van het meer van Schliersee ligt, beschikt over ruime kamers met een balkon en uitzicht op de Beierse Alpen.
Nur 150 m vom Schliersee entfernt begrüßt Sie dieses charmante Gästehaus mit geräumigen Zimmern mit Balkon und Blick auf die Bayerischen Alpen.

De tuin is voorzien van een houten bad dat in de zomer kan worden gebruikt. Het meer Schliersee ligt op slechts 3 km afstand.
Im Garten des Hauses lädt ein hölzerner Badetrog im Sommer zum Baden ein.

Dit 4-sterrenhotel in Schliersee biedt traditionele Beierse kamers en ligt op een schilderachtige locatie, niet ver van het meer de Schliersee.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Schliersee bietet traditionell im bayerischen Stil eingerichtete Zimmer und eine reizvolle Lage unweit des Schliersees.

Dit hotel in alpenstijl ligt in de mooie stad Schliersee, op 1,5 km van het meer de Schliersee.
Dieses Hotel im alpinen Stil befindet sich 1,5 km vom Schliersee entfernt in der hübschen Stadt Schliersee.

Het ligt in de wijk Neuhaus van Schliersee, op 2 km van het meer van Schliersee.
Sie wohnen hier im Ortsteil Neuhaus von Schliersee, 2 km vom Schliersee entfernt.

Landhotel Maximilian ligt in het populaire kuuroord Schliersee, en biedt een sauna en een fitnesscentrum.
Das Landhotel Maximilian erwartet Sie in der beliebten Kurstadt Schliersee mit einer Sauna und einem Fitnesscenter.

Pension Wendelstein wordt beheerd door een familie en ligt in Miesbach. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar de nabijgelegen Tegernsee en Schliersee, beide op slechts 10 km afstand.
Diese familiengeführte Pension in Miesbach ist ein großartiger Ausgangspunkt für Ausflüge zum nahegelegenen Tegernsee und dem Schliersee, jeweils nur 10 km entfernt.

Het historische Hotel und Landgasthof Altwirt heeft 4 sterren en ligt in het dorp Grosshartpenning, op 20 minuten rijden van de Schliersee en Tegernsee in Beieren.
Nur eine 20-minütige Fahrt von den bayerischen Seen Schliersee und Tegernsee empfängt Sie dieses historische 4-Sterne-Hotel in der Ortschaft Grosshartpenning mit ruhigen Zimmern und einem geräumigen Wellnessbereich.