Traduction de «schladming en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Appartementhaus Lang ligt op 7 minuten lopen van het centrum van Schladming, en beschikt over een sauna, een terras en een skiopslag.
Das Appartementhaus Lang ist nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Zentrum Schladmings entfernt und bietet Ihnen eine Sauna, eine Terrasse und eine Skiaufbewahrung.

Ferienhaus Johanna ligt in Schladming en beschikt over gratis WiFi.
Das Ferienhaus Johanna liegt an einem Hang oberhalb der Gemeinde Schladming. Freuen Sie sich in diesem Ferienhaus auf eine Terrasse mit Bergblick. Sie können die Unterkunft direkt mit den Skiern erreichen.

Haus Alexander bevindt zich aan de rand van Schladming en beschikt over een sauna, een stoombad en een kleine fitnessruimte.
Das am Rande von Schladming gelegene Haus Alexander bietet Ihnen eine Sauna, ein Dampfbad und einen kleinen Fitnessraum.

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Vor der atemberaubenden Kulisse der Schladminger Tauern in der Region Schladming-Dachstein gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine herrliche Lage auf 1 117 m Seehöhe direkt an der Skipiste. Das natur- und wellnesshotel Höflehner liegt direkt an der Piste der 4-Berge-Skischaukel Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

Het Ferienalm ligt hoog boven het stadje Schladming en biedt een panoramisch uitzicht op de hellingen van de Planai en de Hochwurzen. Het beschikt over een zomerterras en een buitenzwembad.
In erhöhter Lage über Schladming bietet das Aparthotel Ferienalm eine Panoramaaussicht auf die Skipisten von Planai und Hochwurzen sowie eine Sommerterrasse und einen Außenpool.

Kirchenwirt beschikt over mooie kamers met moderne meubels en is van alle gemakken voorzien die u zich kunt wensen tijdens een vakantie of enkele overnachting in Schladming. Het heeft eveneens een prestigieus restaurant, geschikt voor intieme maaltijden en voor grotere feesten en partijen.
Neben den schönen Zimmern mit zeitgemäßer Ausstattung und Komfort für Ihren Urlaub in Schladming oder für Ihren Zwischenstopp bietet der Gasthof Kirchenwirt ein angesehenes Restaurant, das auch für größere Feiern und Feste den passenden Rahmen bietet.

Op 3 km van het huis ligt het zwemmeer Badesee Pichl en op 3 km afstand ligt Erlebnisbad Schladming, dat over binnen- en buitenzwembaden beschikt.
Entdecken Sie auch den Badesee Pichl und das Erlebnisbad Schladming mit seinen Innen- und Außenpools in jeweils 3 km Entfernung.

Hotel Schwaigerhof ligt in Rohrmoos in de regio Schladming-Dachstein. Het beschikt over een binnenzwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Das Alpenhotel Schwaigerhof in Rohrmoos in der Region Schladming-Dachstein bietet Ihnen einen Innenpool und einen beheizten Außenpool.

Het stijlvolle Appartement Waluliso ligt op 300 meter van het centrum van Schladming en de beroemde skipiste van Planai en beschikt over een terras met een sauna en uitzicht op de bergen.
Die stilvollen Waluliso Apartments bieten Ihnen eine Terrasse mit einer Sauna und Bergblick. Hier wohnen Sie nur 300 m vom Zentrum von Schladming und der berühmten Skiabfahrt Planai entfernt.

Bella Vista Appartements ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Schladming, op 5 minuten lopen van de skipistes van het skigebied Planai, en beschikt over modern ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken of een kitchenette met een vaatwasser. Het complex heeft gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die modernen Bella Vista Appartements liegen nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Schladming und 5 Gehminuten von der Skipiste Planai entfernt. Sie bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit einem Geschirrspüler sowie kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.