Traduction de «schitterende restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

In het schitterende restaurant, met eikenhouten lambrisering, worden seizoengebonden gerechten van de kaart geserveerd. Ook is er een menu zoals in een eetcafé.
Ein saisonales À-la-carte-Menü wird im mit Eichenholz getäfelten Restaurant serviert.

Als u genoeg heeft van de vredige omgeving van het Pitinga-strand, dan kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de historische steden van Arraial, om vervolgens op tijd terug te zijn voor een diner in het schitterende restaurant Di Vini.
Alternativ zur Idylle und Ruhe am Pitinga Beach bieten sich Ausflüge in die pulsierende, historische Stadt Arraial an. Nach Ihrer Rückkehr erwartet Sie das charmante Restaurant Di Vini's zum Abendessen.

Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het schitterende restaurant van Abendruhe.
Jeden Morgen steht im hellen Restaurant des Hotels Abendruhe ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het uitzicht is schitterend en het restaurant is ooit opgenomen in de top 10 van restaurants met de mooiste ligging..
Dank seiner herrlichen Aussicht zählte das Restaurant einst zu den von der Times ausgezeichneten Top 10 der Most Scenic Restaurants.

Het gezellige Hotel Restaurant Seehang is schitterend gelegen in het pittoreske dorpje Ried. Het bevindt zich direct aan het meer de Wolfgangsee, op slechts 3 minuten van de aanlegsteiger en op 10 minuten van Sankt Wolfgang.
Dieses gemütliche Hotel bietet eine herrliche Lage direkt am Wolfgangsee im kleinen, malerischen Ort Ried, nur 3 min von der Schiffsanlegestelle und 10 min von St. Wolfgang entfernt.

Het Hotel - Restaurant Soleo is een gezellig hotel dat wordt beheerd door een familie. Het ligt in een groene omgeving in Krumpendorf, aan het meer de Wörtersee, en het biedt een schitterend uitzicht op het meer en het Karawanken-gebergte.
Dieses gemütliche, familiengeführte Hotel und Restaurant liegt mitten im Grünen in Krumpendorf am Wörthersee und bietet eine herrliche Aussicht auf den See und die Karawanken.

Balangan Paradise Hostel Restaurant pronkt met een eigen strand en een schitterend uitzicht op de zee.
Das Balangan Paradise Hostel and Restaurant ist ein entzückendes Hotel am Strand Balangan Beach mit wunderschönem Meerblick. Es liegt direkt am eigenen Strandbereich.

Hôtel Restaurant Pourcheresse geniet een schitterende locatie nabij Dole, een stad van kunst en geschiedenis, met meer dan 40 historische monumenten.
Das Hôtel Restaurant Pourcheresse genießt eine privilegierte Lage in der Nähe von Dole, einer Stadt, die reich an Geschichte und Kunst ist und über 40 historische Gebäude verfügt.

Bij het restaurant Belvedere kunnen de gasten de dag beginnen met een stevig traditioneel ontbijt op basis van lokale en biologische producten. De bar en restaurant La Veranda biedt een schitterend uitzicht en traditionele en mediterrane gerechten met unieke smaken.
Im Restaurant Belvedere können Sie den Tag mit einem herzhaften traditionellen Frühstück beginnen, das mit Bioprodukten der Region zubereitet wird. Die Cafébar La Veranda bietet eine herrliche Aussicht und serviert einzigartige traditionelle und mediterrane Gaumenfreuden.

In het Tembat Restaurant worden westerse en regionale delicatessen geserveerd. Vanaf het terras van dit restaurant heeft u een schitterend uitzicht.
Westliche und regionale Köstlichkeiten serviert Ihnen das Restaurant Tembat, das über eine Terrasse mit schöner Aussicht verfügt.