Vertaling van "schitterende ligging aan de beroemde kust " (Nederlands → Duits) :

Zoals te zien op de The Hotel Inspector van Channel 5 heeft dit hotel een schitterende ligging aan de beroemde kust van Eastbourne, met uitzicht over het strand en de pier.
In erstklassiger Lage an der schönen Küste von Eastbourne erwartet Sie dieses Hotel mit Blick auf den Strand und die Seebrücke. Das Hotel war bereits bei „The Hotel Inspector“ auf Channel 5 zu sehen.

Art Maisons Aspaki-Oia Castle heeft een schitterende ligging op Santorini, aan de rand van de caldera met uitzicht op Oia. Het complex biedt uitzicht op 's werelds meest beroemde zonsondergang en beschikt over traditionele en toch luxe accommodatie.
In hervorragender Lage direkt am Rand der Caldera und mit Blick auf Oia bietet das Art Maisons traditionelle und dennoch luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf den weltberühmten Sonnenuntergang in Santorini.

Dit hotel heeft een schitterende ligging aan de kust, met uitzicht op de baai bij Havre des Pas, en een van de prachtigste stranden van St. Helier. U kunt er veilig zwemmen in de zee of het openluchtzwembad.
Das Marina Metro Hotel erfreut sich einer ausgezeichneten Lage am Meer und erlaubt Aussicht auf die Bucht Hâvre des Pas, einem der herrlichen Strandbereiche der Gemeinde Saint Helier.

Het Grand Metropole heeft een unieke ligging aan de kust, op 5 minuten lopen van de beroemde Blackpool Tower.
Das Hotel beeindruckt zudem mit einem eleganten Ballsaal. Nur 5 Gehminuten vom Blackpool Tower entfernt überzeugt das Grand Metropole mit seiner einzigartigen Lage an der Meeresküste von Blackpool.