Traduction de «schitterende interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Het schitterende interieur van het Baglioni Hotel London heeft Italiaanse flair en is licht, rustig en stijlvol.
Die herrliche Inneneinrichtung ist hell, ruhig und stilvoll und spiegelt das italienische Flair des Baglioni wider.

U vindt er een schitterend interieur en een uitstekende kwaliteit die met kop en schouders uitsteekt boven een standaard hostel.
Schön eingerichtet, bietet Ihnen das Eco Chiang Mai ausgezeichnete Qualität, weit über dem Niveau eines normalen Hostels.

Dhavara Boutique Hotel ligt op 3 minuten lopen van de rivier de Kong en beschikt over luxe accommodatie met een schitterend interieur.
3 Gehminuten vom Fluss Kong entfernt erwartet Sie das Dhavara Boutique Hotel mit luxuriösen Unterkünften mit wunderschönem Interieur.

De ruime villa's hebben een schitterend interieur met mooie teakhouten meubels en een eigen buitenterras met zitplaatsen.
Die geräumigen Villen überraschen mit herrlichem Interieur und edlen Teakmöbeln.

Hotel Piranesi ligt in een van de exclusieve straten, die vanaf de Piazza del Popolo naar de Spaanse Trappen leiden. Het stijlvolle boetiekhotel biedt uitstekende service en een schitterend interieur.
In einer der exklusivsten Straßen von Rom, die von der Piazza del Popolo zur Spanischen Treppe führt, erwartet Sie das Hotel Piranesi, ein elegantes Boutique-Hotel mit hervorragendem Service und stilvollem Interieur.

De lobby is mooi gedecoreerd en het interieur bestaat uit schitterend hout en marmer.
Es erwarten Sie eine schöne Lobby und hübsches Interieur mit edlen Marmor- und Holzelementen.

Dit schitterende hotel is gevestigd in een gebouw uit de 15e eeuw. Het biedt indrukwekkende architectuur en een interieur in Castiliaans stijl.
In einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert bietet dieses tolle Hotel eine beeindruckende Architektur und eine Innengestaltung im kastilischen Stil.

De opgeknapte Angel Eaterie, met schitterende kunstwerken en een stijlvol interieur, is geopend van 12.00 tot 21.30 uur.
Die renovierte Angel Eaterie, mit den atemberaubenden Kunstwerken und dem stilvollen Design, ist von 12:00 bis 21:30 Uhr für Sie geöffnet.

Geniet van de knusse sfeer en de schitterende witte interieurs, nip van een drankje in de stijlvolle bar, dineer in het elegante restaurant, duik het buitenzwembad in en ontspan in het loungegedeelte.
Gäste schätzen das gemütliche Ambiente und die Eleganz der in weiß gehaltenen Inneneinrichtung. Trinken Sie Erfrischungen an der stilvollen Bar, speisen Sie im eleganten Restaurant, schwimmen Sie im einladenden Außenpool und entspannen Sie im gemütlichen Loungebereich.

Hotel Przy Oślej Bramie heeft een fantastisch interieur en een schitterende architectuur.
Ein eindrucksvolles Interieur und die wunderschöne, durch die Jahrhunderte geprägte Architektur des Schlosses zeichnen das Hotel Przy Oślej Bramie aus.