Traduction de «schitterende blauw » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Arcobaleno heeft een aangename, charmante ligging tussen het groen van de olijfbomen en het schitterende blauw van de Tyrrheense Zee.
Im Hotel Arcobaleno wohnen Sie in einer bezaubernden Lage zwischen grünen Olivenbäumen und dem strahlend blauen Tyrrhenischen Meer.

Capo Bay is schitterend gelegen in tuinen met wuivende palmen, direct aan het vijgenboomstrand van Protaras dat bekroond is met een blauwe vlag.
In herrlicher Lage, mitten in einem Palmengarten direkt an dem mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Fig Tree Bay in Protaras begrüßt Sie das Capo Bay.

Op de 9e verdieping vindt u Fine Dine Istanbul Restaurant, waar u kunt genieten van een ontbijtbuffet, gerechten uit Istanbul met een vleugje Dynasty en een schitterend uitzicht op de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, de Bosporus en de Zee van Marmara biedt.
Das Restaurant Fine Dine Istanbul befindet sich auf der 9. Etage und serviert ein Frühstücksbuffet. Freuen Sie sich hier auf den herrlichen Blick auf die Hagia Sophia, die Blaue Moschee, den Bosporus und das Marmarameer sowie " Von der Dynastie beeinflusste Istanbuler Küche" .

Nissi 3 is ideaal gelegen voor degenen die de schitterende zon, blauwe zee, en het zachtste gouden zand van Cyprus willen ervaren.
Freuen Sie sich auf strahlenden Sonnenschein, tiefblaues Meer und den typischen goldenen Sandstrand von Zypern.

Het Aquarius Hotel ligt op het schiereiland Cukurbag in Kas en biedt een privéstrand met blauwe vlag en kamers met een eigen balkon met een schitterend uitzicht op de bergen of de Middellandse Zee.
Das Aquarius Hotel liegt auf der Halbinsel Cukurbag in Kas und bietet einen mit der Blauen Flagge ausgezeichneten eigenen Strand und Zimmer mit einem eigenen Balkon, von dem aus Sie eine herrliche Aussicht auf die Berge oder das Mittelmeer genießen.

Het Sentido Port Royal Villas Spa - Adults Only is gelegen op een steenworp afstand van een schitterend strand met een Blauwe Vlag.
Ein schöner, mit der Blauen Flagge ausgezeichneter Strand liegt nur wenige Schritte vom Sentido Port Royal Villas entfernt.

Het hotel biedt traditionele kamers en een terras met een schitterend uitzicht op de Zee van Marmara en de Blauwe Moskee.
Das Hotel bietet traditionelle Zimmer und eine Terrasse mit atemberaubender Aussicht auf das Marmarameer und die Blaue Moschee.

U kunt genieten van de blauwe wateren van de Caribbean en het schitterende geluid van de golven.
Freuen Sie sich auf das türkisblaue Wasser der Karibik und lauschen Sie dem herrlichen Rauschen des Meeres.