Traduction de «schitterende bergketen de sierra » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Las Abuelas de Sevil is een aparthotel in Adahuesca, een kleine, vredige stad aan de voet van de schitterende bergketen de Sierra de Guara.
In Adahuesca, einem kleinen beschaulichen Städtchen am Fuße der beeindruckenden Bergkette Sierra de Guara, heißt Sie dieses Aparthotel willkommen.

Dit Inturjoven hostel is gelegen in de bergketen de Sierra Nevada in Andalusië.
Dieses Hostel befindet sich in der Bergkette Sierra Nevada in Andalusien.

Bewonder tijdens uw verblijf de schitterende bergketens van de Pyreneeën en ontdek een streek rijk aan cultureel en historisch erfgoed.
Während Ihres Aufenthaltes haben Sie eine schöne Aussicht auf die Pyrenäen. Entdecken Sie diese geschichtsträchtige Region.

Saint Sorlin d'Arves ligt in het hart van de Alpen en er is een traditioneel resortdorp te vinden dat uitkijkt op de schitterende bergketen Aiguilles d'Arves.
Im Herzen der Alpen, in Saint Sorlin d'Arves erwartet Sie dieses traditionelle Dorf mit herrlichem Blick auf die Berge der Aiguilles d'Arves.

Het hotel ligt in het centrum van Ezcaray en in de bergketen van Sierra de la Demanda en biedt een ideale omgeving voor liefhebbers van de buitensport.
Das Hotel liegt im Zentrum von Ezcaray inmitten der Bergkette Sierra de la Demanda, die ideal für Liebhaber des Outdoor-Sports ist.

De bergketens van Sierras Moreras, Almenara en Algoboro zijn allemaal in de buurt te vinden.
Die Gebirgszüge Sierras Moreras, Almenara und Algoboro sind alle nicht weit entfernt.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het schitterende 'Groene Spanje', met als hoogtepunten onder meer de majestueuze bergketen Picos de Europa en de schilderachtige kust.
Das Hotel ist ein guter Ausgangspunkt, um die beeindruckende grüne Landschaft in diesem Teil Spaniens, einschließlich des majestätischen Gebirges Picos de Europa und der atemberaubenden Küste, zu erkunden.

Hotel Europa is omringd door de schitterende 'Alpi Apuane', een bergketen die u ongelooflijk veel moois biedt.
Die Villa Hotel Europa liegt vor der beeindruckenden Kulisse der Apuanischen Alpen - einem malerischen Gebirge.

Het hotel biedt een schitterend uitzicht op de beroemde Hunnasgiriya en de bergketen Knuckles.
Das Hotel bietet einen herrlichen Blick auf den berühmten Hunnasgiriya und das Knuckles-Gebirge.

Het traditionele en typische gebouw is gemaakt van vulkanisch natuursteen en hout. De kamers hebben een eigen badkamer, een schitterend uitzicht op de bergketen en openslaande ramen naar de tuin.
Die traditionelle und typische Konstruktion besteht aus vulkanischem Gestein und Holz. Die Zimmer mit eigenem Bad bieten eine herrliche Aussicht auf die Bergkette und zum Garten liegende Fenster.