Traduction de «schitterend uitzicht vanaf de eetzaal » (Néerlandais → Allemand) :

Beleef het authentieke Galicië met een schitterend uitzicht vanaf de eetzaal, waar typische, regionale gerechten geserveerd worden.
Erleben Sie das authentische Galizien im Speisesaal mit herrlicher Aussicht, in dem typische regionale Küche serviert wird.

Het restaurant van het hotel biedt typische gerechten uit de regio Salento en een schitterende uitzicht vanaf het terras.
Genießen Sie die Gaumenfreuden Salentos im hoteleigenen Restaurant und lassen Sie sich von der herrlichen Aussicht von der Hotelterrasse verzaubern.

Gasten ontwaken met een schitterend uitzicht en kunnen daarna ontbijten in de eetzaal, of op de patio dat uitzicht op de tuin biedt.
Genießen Sie die herrliche Aussicht am Morgen und freuen Sie sich auf das Frühstück im Speisezimmer.

Gasten kunnen vanaf het balkon of vanaf het gemeenschappelijke terras genieten van een schitterend uitzicht op de omgeving en op kasteel Weisenstein.
Von Ihrem Balkon oder der Gemeinschaftsterrasse genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Umgebung und das Schloss Weißenstein.

De maaltijden worden geserveerd op de benedenverdieping of in een eetzaal met airconditioning op de 2e verdieping. Daar is ook een uitkijkpunt met telescoop, waar u kunt genieten van het schitterende uitzicht.
Die Mahlzeiten werden Ihnen im Erdgeschoss oder in einem klimatisierten Speisesaal im 2. Stock serviert. Von dort können Sie auch die herrliche Aussicht durch ein Teleskop genießen.

De helder verlichte eetzaal biedt een schitterend uitzicht over Mevagissey.
Der hell beleuchtete Speisesaal bietet eine beeindruckende Aussicht über Mevagissey.

Vanaf het terras heeft u een schitterend uitzicht over de Praagse Burcht.
Von der Terrasse genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die Prager Burg.

Restaurant Heights biedt moderne, Europese gerechten en een schitterend panoramisch uitzicht vanaf de 15e verdieping.
Das hoteleigene Restaurant Heights im 15. Stock bietet Ihnen moderne europäische Küche und verfügt über einen herrlichen Panoramablick.

In het café vindt u marmeren zuilen en fraai houtsnijwerk. Vanaf de lounge op het dak geniet u ongetwijfeld van het schitterende uitzicht. Er zijn drankjes verkrijgbaar.
Das Café verfügt über Marmorsäulen und -schnitzereien. In der Lounge auf der Dachterrasse genießen Sie den fantastischen Blick bei einem Drink.

Geniet van een schitterend uitzicht over de baai van Zaton vanaf het prachtige terras van het restaurant van Villa Lanterna.
Genießen Sie von der Terrasse des Restaurants im Villa Lanterna einen herrlichen Blick über die Bucht von Zaton.