Vertaling van "schilderachtige zwarte woud en zwitserland " (Nederlands → Duits) :

Hotel St. Fridolin is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het schilderachtige Zwarte Woud en Zwitserland.
Das Hotel St. Fridolin eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge in den malerischen Schwarzwald und in die Schweiz.

Dit historische vakwerkhotel in Alpirsbach wordt omgeven door het schilderachtige Zwarte Woud. Het biedt een bekroonde keuken, een zonneterras, en modern ingerichte kamers met badkamers.
Mitten im malerischen Schwarzwald bietet dieses historische Fachwerk-Hotel in Alpirsbach preisgekrönte Küche, eine Sonnenterrasse und modern eingerichtete Zimmer mit Bad.

Haus Maria Brinhus ligt in het schilderachtige Zwarte Woud, op 1,5 km afstand van de dorpen Schonach en Triberg.
Das Haus Maria Brinkhus begrüßt Sie im malerischen Schwarzwald, 1,5 km von den Ortschaften Schonach und Triberg entfernt.

Het Kurhotel Markushof ligt op slechts 8 km van het schilderachtige Zwarte Woud. Het Zwarte Woud biedt goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden.
Der Markushof liegt nur 8 km vom malerischen Schwarzwald mit seinen gut ausgeschilderten Wander- und Radwegen entfernt.

Het Kellner`s SPA biedt bekroonde medische en wellness-behandelingen. Dit particuliere viersterrenhotel bevindt zich in het kuuroord van Badenweiler, midden in het schilderachtige Zwarte Woud.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel empfängt Sie mit preisgekrönten Wellness-Serviceleistungen und medizinischen Behandlungen im Kurort Badenweiler inmitten des malerischen Schwarzwalds.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in het schilderachtige Zwarte Woud, in het hart van Bad Wildbad.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie im malerischen Schwarzwald im Herzen von Bad Wildbad.

Dit 3-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Titisee, in het schilderachtige Zwarte Woud.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Titisee entfernt im wunderschönen Schwarzwald.

Dit moderne hotel ligt op 600 meter van het centrum van Nagold en wordt omgeven door het schilderachtige Zwarte Woud.
Inmitten des malerischen Schwarzwaldes begrüßt Sie das moderne Hotel in nur 600 m Entfernung vom Stadtzentrum von Nagold.

Dit hotel ligt in Freudenstadt, in het hart van het schilderachtige Zwarte Woud.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Freudenstadt im Herzen des malerischen Schwarzwalds.

Het vredige, particuliere Pension Gästehaus Feldbergblick ligt in het klimatische gezondheidsresort van Grafenhausen. Het vormt de ideale vakantieplek in het schilderachtige Zwarte Woud, op slechts 10 km ten zuiden van het meer de Schluchsee.
Die ruhige, familiengeführte Pension im Luftkurort Grafenhausen liegt nur 10 Kilometer südlich vom Schluchsee und ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Urlaub im landschaftlich reizvollen Schwarzwald.