Traduction de «schilderachtige wilder kaiser bergketen » (Néerlandais → Allemand) :

Het familiebedrijf Genusslandhotel Hochfilzer ligt op 1 km van het dorp Söll, in de schilderachtige Wilder Kaiser bergketen.
Das familiengeführte Genusslandhotel Hochfilzer liegt 1 km vom Dorf Söll entfernt, im malerischen Kaisergebirge.

Het gezellige Apart-Pension Bärnstatt is ingericht in de stijl van een Tiroolse boerderij en biedt een rustige en zonnige locatie direct aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser.
Die gemütliche, im Tiroler Bauernhofstil eingerichtete Apart-Pension Bärnstatt bietet eine ruhige, sonnige Lage direkt am Fuße des Wilden Kaisers.

Landhaus Montana biedt appartementen met een balkon en een schilderachtig uitzicht op de bergen Kitzbüheler Horn en Wilder Kaiser. Het ligt op 2 km van het centrum van Ellmau en het skigebied Wilder Kaiser.
Neben Apartments mit einem Balkon erwartet Sie das Landhaus Montana mit einer wunderschönen Aussicht auf das Kitzbüheler Horn und das Kaisergebirge, 2 km vom Zentrum von Ellmau und dem Skigebiet Wilder Kaiser entfernt.

Het Dorfhotel Schnablwirt combineert hartelijkheid, traditie en Tiroolse gastvrijheid met een prachtige locatie in het mooie dorpje Going aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser.
Das Dorfhotel Schnablwirt verbindet Herzlichkeit, Tradition und Tiroler Gastfreundschaft mit einer wunderschönen Lage im hübschen Ort Going am Fuße des Wilden Kaisers.

Het hotel streeft in een majestueus landschap aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser naar elegantie en kwalitatief hoogwaardige accommodatie, service en gastronomie.
In diesem Hotel in der majestätischen Landschaft am Fuße des Wilden Kaisers werden Eleganz sowie Unterkünfte, Küche und Service von hoher Qualität groß geschrieben.

Het Gasthaus - Pension - Café Dörfl heeft een idyllische ligging tussen de berg de Wendelstein en de bergketen Wilder Kaiser.
Das Gasthaus-Pension-Café Dörfl liegt idyllisch zwischen dem Berg Wendelstein und dem Gebirge Wilder Kaiser.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergketen de Wilder Kaiser, of de berg de Hohe Salve.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Blick auf den Wilden Kaiser oder die Hohe Salve.

Ferienhaus Elisabeth ligt op slechts 50 meter van het skigebied Brixental. Het hotel biedt ruime en moderne appartementen in alpinestijl met uitzicht op de bergketen Wilder Kaiser.
Das Ferienhaus Elisabeth liegt nur 50 m vom Brixental entfernt und bietet Ihnen geräumige und moderne Apartments im alpinen Stil mit Blick auf das Kaisergebirge.

Pension Foidl, dat 3 km ten westen van Kitzbühel ligt en op 1 km van de kabelbaan Fleckalmbahn, biedt uitzicht op de top van de Hahnenkamm en de bergketen Wilder Kaiser.
Mit Blick auf den Hahnenkamm und das Gebirge Wilder Kaiser und 3 km westlich von Kitzbühel sowie 1 km von der Fleckalmbahn entfernt empfängt Sie die Pension Foidl.

Het Eden Appartements ligt op een steenworp afstand van de skilift Astberg, aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser. Het bevindt zich ook op 800 meter van de dorpskernen van Ellmau en Going.
Nur wenige Schritte vom Astberg Skilift entfernt begrüßt Sie das Eden Appartements am Fuße des Wilden Kaisers. Jeweils 800 m trennen Sie von den Ortszentren von Ellmau und Going.