Traduction de «schilderachtige salzkammergut » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gesitueerde Privatzimmer Inge Klaushofer bevindt zich in het schilderachtige Salzkammergut en heeft uitzicht op de omliggende bergen.
Die Unterkunft Privatzimmer Inge Klaushofer genießt eine ruhige Lage mit Aussicht auf die umliegenden Berge und begrüßt Sie in der malerischen Region Salzkammergut.

Haus am See in Bad Goisern-Steeg ligt direct aan de oever van de Hallstättersee en heeft een eigen boothuis. Het is een charmant chalet, typerend voor de schilderachtige regio Salzkammergut, en biedt uitzicht op de bergen en het meer.
Das Haus am See erwartet Sie in Bad Goisern-Steeg direkt am Ufer des Hallstätter Sees mit einem eigenen Bootshaus. Freuen Sie sich auf ein für das malerische Salzkammergut typische, charmante Chalet mit Berg- und Seeblick.

Dit pension ligt op een schilderachtige locatie in het Gosautal in Salzkammergut, op slechts 600 meter van het skigebied Dachstein West en 3 km van het centrum van Gosau.
Diese Pension begrüßt Sie in malerischer Umgebung im Gosautal im Salzkammergut, nur 600 m vom Skigebiet Dachstein West und 3 km vom Zentrum von Gosau entfernt.

MONDI HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee ligt aan de oevers van de schilderachtige Grundlsee in het Steirisches Salzkammergut, op 5 km van het kuuroord Bad Aussee. Het biedt een adembenemend uitzicht over het meer en de bergen.
Am Ufer des malerischen Grundlsee im steirischen Salzkammergut, 5 km von der Kurstadt Bad Aussee entfernt, bietet das MONDI HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee eine atemberaubende Aussicht über den See und die Berge.

Hotel-Pension Ladner ligt op een schilderachtige locatie aan de oever van het meer de Grundlsee, in het Stiermarkse deel van de regio Salzkammergut.
Die Hotel-Pension Ladner begrüßt Sie in malerischer Lage direkt am Ufer des Grundlsees, im steirischen Teil des Salzkammerguts.

Hotel Hechl ligt in het centrum van Tauplitz, in de schilderachtige regio Salzkammergut van Stiermarken en biedt een verwarmd buitenzwembad en een spa met een stoombad, een sauna en een hot tub.
Das im Zentrum der Gemeinde Tauplitz gelegene Hotel Hechl begrüßt Sie in der malerischen Region Salzkammergut in der Steiermark. Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool sowie einen Wellnessbereich mit Dampfbad, Sauna und Whirlpool.

Dit elegante, door een familie beheerde vakantieoord biedt een fantastische locatie direct aan de oever van het schilderachtige Lake Fuschl in de Salzkammergut, op slechts 20 km van Salzburg.
Dieses elegante, familiengeführte Ferienresort bietet eine märchenhafte Lage direkt am Ufer des malerischen Fuschlsees im Salzkammergut, nur 20 km von Salzburg entfernt.

In de zomer is Haus Strutzenberger een handige uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in de schilderachtige regio Salzkammergut.
Im Sommer ist das Haus Strutzenberger ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im malerischen Salzkammergut.

Het door een familie beheerde Hotel Leitnerbräu is gelegen in het hart van de schilderachtige stad Mondsee in de regio Salzkammergut.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich mitten im malerischen Ort Mondsee im Salzkammergut. Der Mondsee ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het 3-sterren superior hotel Seebacherhof ligt in het schilderachtige dorpje Tauplitz in Stiermarken, en biedt een panoramisch uitzicht op de Grimmingberg en het Salzkammergut.
Im malerischen Dorf Tauplitz in der Steiermark bietet Ihnen das 3-Sterne-Superior-Hotel Seebacherhof einen Panoramablick auf den Grimming und das Salzkammergut.