Vertaling van "schilderachtige rivier de kwai " (Nederlands → Duits) :

Dit unieke resort in Thaise volksstijl drijft boven op de schilderachtige rivier de Kwai en is omgeven door tropische bossen en de bergen van Saiyoke.
Dieses auf dem malerischen River Kwai schwimmende, einzigartige Resort im volkstümlichen thailändischen Stil ist von Tropenwäldern und den Bergen der Region Sai Yok umgeben.

Dit eenvoudige pension ligt op 5 minuten rijden van de schilderachtige rivier de Kwai in Kanchanaburi.
Diese schlichte Pension liegt 5 Fahrminuten vom malerischen Fluss Kwai entfernt in Kanchanaburi.

Het River Kwai Hotel ligt in Kanchanaburi, op 10 minuten rijden van de beroemde brug over de rivier de Kwai.
Das River Kwai Hotel empfängt Sie in Kanchanaburi, eine 10-minütige Fahrt von der berühmten Brücke am Kwai entfernt.

River Kwai Resotel is een berghotel in Kanchanaburi en het ligt aan de oevers van de rivier de Kwai Noi.
Das River Kwai Resotel begrüßt Sie am Ufer des Flusses Kwai Noi im Bergort Kanchanaburi.

Het X2 River Kwai biedt een buitenzwembad en een restaurant, en het ligt direct aan de rivier de Kwai Noi in Kanchanaburi.
Mit einem Außenpool und einem Restaurant erwartet Sie das X2 River Kwai direkt am Fluss Kwai Noi in Kanchanaburi.

Dit drijvende hotel op de rivier de Kwai in de provincie Kanchanaburi wordt omgeven door tropische bossen.
Dieses schwimmende Hotel auf dem Fluss Kwai in der Provinz Kanchanaburi ist von tropischen Wäldern umgeben.

Het Pavilion Rim Resort ligt op slechts 5 minuten rijden van de golfbaan van Nichigo en een half uur rijden van de stad Kanchanaburi en de brug over de Rivier de Kwai.
Das Pavilion Rim Resort liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Nichigo Golfplatz und eine halbe Autostunde von der Stadt Kanchanaburi und der Brücke am Kwai entfernt.

Het Royal Resort and Spa is een prachtig hotel aan de oever van de rivier de Kwai.
Das schöne Hotel Royal Resort and Spa liegt am Flussufer des Kwai.

Ze hebben tevens een privébalkon met uitzicht op de rivier de Kwai.
Die Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf den River Kwai.

Bamboo House Resort ligt aan de rivier de Kwai, op 10 minuten lopen van de River Kwai Bridge en het Oorlogsmuseum.
Das Bamboo House Resort begrüßt Sie am River Kwai, einen 10-minütigen Spaziergang von der Brücke am Kwai und dem JEATH-Museum entfernt.