Vertaling van "schilderachtige platteland van dorset bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Het schilderachtige platteland van Dorset bevindt zich op 10 minuten rijden.
Die malerische Landschaft der Grafschaft Dorset erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het Summer Lodge Hotel ligt op het schilderachtige platteland van Dorset, op slechts 30 minuten van de kust bij Weymouth.
Das Summer Lodge liegt in der malerischen Landschaft der Grafschaft Dorset in 30 Minuten Entfernung von der Küste von Weymouth.

Het George Albert Hotel ligt tussen Dorchester en Yeovil, en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Dorset.
Zwischen Dorchester und Yeovil begrüßt Sie das George Albert Hotel inmitten der malerischen Landschaft von Dorset.

De Swan at Streatley ligt op slechts 30 minuten rijden van de historische stad Oxford en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Berkshire, dat zich bij uitstek leent voor mooie wandelingen.
Nur 30 Fahrminuten vom historischen Oxford entfernt, ist die Unterkunft Swan At Streatley von der malerischen Landschaft Berkshires umgeben, wo Sie einen Spaziergang unternehmen können.

De schilderachtige Las Cortinas Cove bevindt zich op slechts 40 meter afstand.
Die malerische Bucht von Las Cortinas liegt nur 40 m entfernt.

Holly Nowell en haar dochter Mary-Ellen heten u van harte welkom in dit luxe bed breakfast. Dit unieke, kleine en zeer geliefde neogotische herenhuis uit 1838 wordt omgeven door een 5,2 hectare groot landgoed met uitzicht op de kathedraal van Wells en het platteland. Het Beryl bevindt zich op slechts 1,6 km van het centrum van het plaatsje.
Erleben Sie einen luxuriösen Bed Breakfast Aufenthalt im 'Beryl' bei Holly Nowell und ihrer Tochter Mary-Ellen in deren einzigartigem, gepflegten kleinen Herrenhaus. Das um 1838 erbaute Haus im neugotischen Stil liegt in einer ursprünglichen Parklandschaft von gut 5 Hektar mit Blick auf die Kathedrale von Wells und die Landschaft, aber nur 1,6 km von der Innenstadt entfernt.

Het schilderachtige meer van Bled bevindt zich op een afstand van 1 km. Dit chalet biedt gasten een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met kabel- en satellietkanalen.
Den malerischen Bleder See erreichen Sie nach 1 km. Im Chalet erwartet Sie eine Sitzecke mit einem Sofa und einem Flachbild-Kabel-/Sat-TV.

De schilderachtige omgeving van Kastro bevindt zich op 10 minuten rijden.
Die reizvolle Umgebung von Kastro erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten.

Hotelhoeve De Zwarte Stok is gevestigd op een Belgische boerderij uit 1620, op het Limburgse platteland. De accommodatie bevindt zich iets minder dan 8 km van het historische Tongeren en 16 km van de Nederlandse stad Maastricht.
Das Hotel De Zwarte Stok befindet sich 7,9 km vom historischen Tongeren und 16 km von der niederländischen Stadt Maastricht entfernt. Es erwartet Sie in einem belgischen Bauernhof aus dem Jahr 1620 in der Limburger Landschaft.

Dorfhotel Boltenhagen ligt op het schilderachtige schiereiland Tarnewitz. Het bevindt zich dicht bij recreatieve voorzieningen, waaronder volleybalvelden en tennisbanen.
Das Dorfhotel Boltenhagen liegt auf der malerischen Halbinsel Tarnewitz und in der Nähe von verschiedenen Freizeiteinrichtungen wie Volleyball- und Tennisplätzen.