Vertaling van "schilderachtige oude binnenstad van rubielos de mora " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in de schilderachtige oude binnenstad van Rubielos de Mora en heeft aantrekkelijke kamers met een flatscreen-tv en uitzicht op de tuin.
Mit einladenden Zimmern mit einem Flachbild-TV und Gartenblick begrüßt Sie dieses Hotel in der malerischen Altstadt von Rubielos de Mora.

Het hotel beschikt over een intieme sfeer. Binnen 2 minuten bereikt u de schilderachtige oude binnenstad van Plau am See, de jachthaven en het prachtige meer Plauer See.
In nur 2 Minuten gelangen Sie zur malerischen Altstadt von Plau am See und zum schönen Plauer See mit seinen zahlreichen Freizeitmöglichkeiten und dem Yachthafen.

Filyra Pension ligt in de schilderachtige oude binnenstad van Nafplio, en biedt smaakvolle accommodatie met gratis WiFi en een tv.
In der malerischen Altstadt von Nafplio bietet Ihnen die Filyra Pension geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem TV.

Chania met de Venetiaanse haven ligt op 38 km afstand en Rethymno met de schilderachtige oude binnenstad en de Fortezza ligt op 25 km afstand. U kunt gratis parkeren op het eigen terrein van Hotel Georgioupolis Beach.
Nach 38 km erreichen Sie Chania mit seinem venezianischen Hafen, während Sie von der malerischen Altstadt und der Festung Rethymnos 25 km trennen. Kostenfrei stellen Sie Ihr Fahrzeug auf dem Privatparkplatz des Hotels Georgioupolis Beach ab.

Hier wordt elke ochtend het uitgebreide ontbijtbuffet geserveerd. Het Wilder Mann Passau is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de schilderachtige oude binnenstad van deze stad aan de drie rivieren.
Das Wilder Mann Passau eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die malerische Altstadt der Drei-Flüsse-Stadt.

Het Altstadt Hotel ligt midden in de schilderachtige oude binnenstad van Bakoe, op slechts 500 meter van de Kaspische Zee.
Im Herzen der malerischen Altstadt von Baku empfängt Sie das Altstadt Hotel nur 500 m vom Kaspischen Meer entfernt.

De schilderachtige oude binnenstad van Chania bevindt zich op 43 km. Het personeel kan een huurauto regelen.
Die malerische Altstadt von Chania erreichen Sie nach 43 km. Die Mitarbeiter organisieren auch gerne einen Mietwagen für Sie.

Het ligt op slechts 2 minuten loopafstand van de schilderachtige oude binnenstad. Het biedt moderne kamers, een 24-uurs receptie, een sauna en fitnessruimte.
Es bietet moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption sowie einen Sauna- und Fitnessbereich.

Dit bijzondere 4-sterren boetiekhotel in de schilderachtige oude binnenstad van Graz ligt op slechts een steenworp afstand van de kathedraal.
Dieses außergewöhnliche 4-Sterne-Boutique-Hotel in der malerischen Altstadt von Graz erwartet Sie nur wenige Schritte vom Dom entfernt.

De schilderachtige oude binnenstad van Bazel ligt op 15 minuten rijden.
Die malerische Altstadt von Basel erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.