Vertaling van "schilderachtige grotten " (Nederlands → Duits) :

De beroemde en schilderachtige grotten van São Vicente liggen op 25 minuten rijden van de accommodatie.
Die berühmten und sehr malerischen Höhlen von São Vicente liegen 25 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De schilderachtige kliffen en grotten van de stad bevinden zich slechts 50 meter verderop.
Die malerischen Klippen und Höhlen der Ortschaft finden Sie nur 50 m entfernt.

Binnen 40 minuten rijden bereikt u het schilderachtige dorpje Githeio. De grotten van Dirou bevinden zich op 90 minuten rijden.
Nach einer 40-minütigen Fahrt gelangen Sie in das Dorf Githeio, und die Höhlen von Dirou erreichen Sie nach 90 Autominuten.

Wandel-en fietspaden leiden u naar de vele grotten, kasteelruïnes, paleizen en barokke kerken van de schilderachtige vallei van Lonetal.
Wander- und Radwege führen Sie zu Höhlen, Burgruinen, Schlössern und barocken Kirchen rund um das malerische Lonetal.

De BB ligt aan het begin van de schilderachtige Burren Drive, op 2 minuten rijden van de grotten van Aillwee en het Birds of Prey Centre, en op 5 minuten van de wereldberoemde dolmen van Poulnabrone.
Das BB liegt 2 Fahrminuten von der Aillwee-Höhle und dem Birds of Prey Centre entfernt. Es befindet sich 5 Minuten vom weltberühmten Poulnabrone Dolmen und dem Beginn des malerischen Burren Drive entfernt.