Vertaling van "schilderachtige bergachtige " (Nederlands → Duits) :

Ferienwohnungen Kern bevindt zich in Weyregg, op 400 meter van de oevers van de Attersee. Het wordt omgeven door een schilderachtig, bergachtig landschap.
Die Ferienwohnungen Kern liegen in Weyregg, 400 Meter vom Ufer des Attersees entfernt und sind von einer malerischen, bergigen Landschaft umgeben.

Landhotel Schäfermühle ligt nabij Kurort Altenberg en wordt omringd door het schilderachtige bergachtige landschap bekend als Saksisch Zwitserland.
Das Landhotel Schäfermühle ist von der malerischen Berglandschaft der Sächsischen Schweiz umgeben und liegt in der Nähe vom Kurort Altenberg.

Het ligt op een schilderachtige bergachtige locatie, en is omgeven door meer dan 140 km aan skipistes.
Es genießt eine malerische Berglage und liegt inmitten von über 140 km Skipisten.

Zodoende is Hotel Risnjak een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van deze schilderachtige, bergachtige en bosrijke omgeving.
Somit ist das Hotel Risnjak ein idealer Ausgangspunkt zur Entdeckung dieser reizvollen bergigen und waldreichen Region.

Het schilderachtige, bergachtige dorpje Arachova ligt op 25 km afstand. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Vom malerischen Bergdorf Arachova trennen Sie 25 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.

U heeft uitzicht op een middeleeuwse dorp en de bergachtige omgeving vanaf het schilderachtige dakterras van Villa de Mogarraz.
Von der malerischen Dachterrasse der Villa de Mogarraz lassen Sie den Blick über das mittelalterliche Dorf und die umliegenden Berge schweifen.

Omgeven door een bergachtig gebied met schilderachtige dorpjes, kunt u genieten van een wandeling op het platteland of u kunt een bezoek brengen aan de lokale producenten van Italiaanse specialiteiten, zoals wijn en olijfolie.
Aufgrund ihrer Nähe bieten sich auch Nizza und Monaco für Erkundungstouren an. Unternehmen Sie eine Wanderung in die bergige Umgebung mit ihren malerischen Dörfern oder besuchen Sie die Erzeuger italienischer Spezialitäten wie Wein und Olivenöl.

Dit charmante hotel wordt omringd door de wijngaarden van de Naçarães-vallei en ligt op een schilderachtige locatie in het bergachtige platteland van Armamar.
Dieses charmante Hotel begrüßt Sie umgeben von den Weinbergen des Tals Naçarães in malerischer Lage in der bergigen Landschaft Armamar.

Het luxe Konstantinou Elenis is een traditioneel pension dat in Zagoria ligt, te Monodendri. De bergachtige omgeving heeft een rijke geschiedenis, schilderachtige dorpjes een veel natuurschoon te bieden.
Das luxuriöse, traditionelle Gästehaus Konstantinou Elenis erwartet Sie in Monodendri, Zagoria, einer bergigen Region reich an Geschichte, malerischen Dörfern und beeindruckender natürlicher Schönheit.