Traduction de «schilderachtige baai van bang » (Néerlandais → Allemand) :

Het Banyan Tree Spa Sanctuary ligt aan de schilderachtige baai van Bang Tao.
Das Banyan Tree SPA Sanctuary befindet sich an der szenischen Bang Tao Bay.

Sommige kamers bieden uitzicht op de Baai van Bang Bao.
Einige Zimmer bestechen durch einen Blick auf die Bucht Bang Bao.

Een zwembad van 323 meter slingert door het stijlvolle Angsana Laguna Phuket, een moderne, tropische vakantiebestemming aan de prachtige baai van Bang Tao.
Ein 323 m langer Pool schlängelt sich rund um das stilvolle Angsana Laguna Phuket, eine moderne tropische Unterkunft an der schönen Bucht von Bang Tao.

Deze luxe accommodatie ligt in een tropisch landschap en kijkt uit over de Baai van Bang Po. Het complex biedt 2 zwembaden en een gratis pendeldienst die 24 uur per dag beschikbaar is voor vervoer naar de hoofdweg en de privéstranden.
Diese luxuriöse Unterkunft mit Blick auf die Bucht von Bang Po bietet Ihnen 2 Pools sowie einen rund um die Uhr verfügbaren kostenfreien Shuttleservice zur Hauptstraße und zu den eigenen Stränden.

Het Mourtzakis Hotel is prachtig gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op de schilderachtige baai van Korfos op Mykonos. Het biedt comfortabele kamers en studio's aan zee, op slechts 2,5 kilometer van het centrum en 5,5 km van de luchthaven.
Das Mourtzakis Hotel liegt schön in einer ruhigen Gegend mit Blick auf die malerische Bucht von Korfos in Mykonos. Die komfortablen Zimmer und Studios befinden sich direkt am Meer, nur 2,5 km vom Stadtzentrum und 5,5 km vom Flughafen entfernt.

De schilderachtige baai van Phang Nga ligt op 25 minuten rijden.
Die malerische Phang Nga Bay erreichen Sie in 25 Fahrminuten.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Santa Marta, vlak bij de schilderachtige baai van Taganga. Het biedt een duikcentrum met gevarieerde activiteiten en cursussen.
Nur 10 Autominuten von der Innenstadt von Santa Marta entfernt erwartet Sie dieses Hotel direkt an der malerischen Bucht von Taganga. Es bietet Ihnen ein Tauchzentrum mit abwechslungsreichen Aktivitäten und Kursen.

De Baron Resort kijkt uit op de schilderachtige baai van Kuah en beschikt over 2 buitenzwembaden met uitzicht op de zee.
Das De Baron Resort mit Aussicht über die malerische Bucht von Kuah verfügt über 2 Außenpools mit Meerblick.

Het Elenite Holiday Village ligt in een schilderachtige baai en biedt een uitgebreid all-inclusive-aanbod.
Das Elenite Holiday Village liegt in einer malerischen Bucht und bietet Ihnen ein reichhaltiges All-Inclusive-Angebot.

Het Stella Di Mare Beach Hotel Spa is een luxueus 5-sterrenresort op een privéstrand, bij de ingang van de schilderachtige baai van Neema.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Resort erwartet Sie mit einem Privatstrand am Eingang der malerischen Bucht Na'ama.