Vertaling van "schilderachtige atlantische " (Nederlands → Duits) :

De schilderachtige Atlantische weg verbindt het eiland met het vasteland.
Die malerische Atlantikstraße verbindet die Insel mit dem Festland.

De schilderachtige Atlantische weg verbindt het eiland met het vasteland.
Die malerische Atlantic Road verbindet die Insel mit dem Festland.

Het Hustadvika Guesthouse ligt op slechts 10 minuten rijden van de schilderachtige Atlantische Ocean Road.
Das Hustadvika Guesthouse liegt nur 10 Minuten mit dem Auto von der malerischen Atlantikstraße entfernt.

Het eigentijdse restaurant van het Vale do Navio heeft kamerhoge ramen met schilderachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das moderne Restaurant im Vale Do Navio erwartet Sie mit raumhohen Fenster und einem malerischen Blick auf den Atlantik.

Dit 5-sterrenhotel in Portimão biedt gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan en de gouden zandstranden van Praia da Rocha.
Mit einem malerischen Blick auf den Atlantik und den goldenen Strand Praia da Rocha begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel in Portimão. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het Iberlagos heeft een prachtig uitzicht over Praia da Rocha en de Atlantische Oceaan. Het bevindt zich in een schilderachtige tuin met een zwembad en biedt zelfstandige appartementen op een ideale locatie ten opzichte van het strand en het centrum van Lagos.
Inmitten einer malerische Pool- und Gartenlandschaft und mit einem geradezu atemberaubendem Blick auf die Praia da Rocha und den Atlantik empfängt Sie der Apartmentkomplex Iberlagos. Hier finden Sie Apartments zur Selbstverpflegung in idealer Lage sowohl für den Strandaufenthalt als auch für den Stadtbummel im Zentrum von Lagos.

Het complex Apart Hotel Margherita biedt eigentijdse appartementen met een balkon en een schilderachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Moderne Apartments mit Balkonen und herrlichem Blick auf den Atlantik erwarten Sie im Margherita.

De bar van Hotel Jardim Atlantico biedt cocktails op het terras. Daar hebt u ook een schilderachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Die Bar im Hotel Jardim Atlantico serviert Cocktails auf der Terrasse, von wo Sie die malerische Aussicht auf den Atlantischen Ozean genießen.

Het hotel serveert internationale gerechten en een ontbijtbuffet op het Terraco Atlantico, waar u kunt genieten van het schilderachtige uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Probieren Sie das Frühstücksbuffet und die internationale Küche im hoteleigenen Terraco Atlantico, während Sie den malerischen Blick auf den Atlantischen Ozean genießen.

Het Paternoster Dunes Boutique Guest House ligt in het schilderachtige vissersdorpje Paternoster, te midden van de duinen aan de Atlantische kust. Het kijkt uit op de oceaan.
Im malerischen kleinen Fischerdorf Paternoster empfängt Sie das Paternoster Dunes Boutique Guest House zwischen den Sanddünen der Atlantikküste mit Meerblick.