Vertaling van "schilderachtig landhuis " (Nederlands → Duits) :

Kungshaga Hotell is gelegen in een schilderachtig landhuis in Dalarna en biedt een gratis sauna en WiFi.
In einem malerischen Landhaus in Dalarna erwarten Sie in diesem Hotel eine Sauna und ein WLAN-Zugang.

Weir Haven ligt op slechts 20 minuten van de stad Galway, en is een schilderachtig landhuis met rieten dak en een luxe en stijlvolle inrichting.
Nur 20 Minuten entfernt von der Stadt Galway erwartet Sie das Weir Haven als ein malerischer, reetgedeckter Ferienhof mit luxuriösem und stilvollem Interieur.

Het Carrygerry, gebouwd in 1793, is een charmant landhuis dat aan de schilderachtige Ierse kust van County Clare ligt.
Erbaut im Jahr 1793 handelt es sich beim Carrygerry um ein charmantes Landhaus an der malerischen irischen Küste von County Clare.

Het Casa Cimeira biedt uitzicht op de schilderachtige riviervallei van de Douro. Het is gevestigd in een historisch landhuis en omringd met een tuin en wijngaarden.
Mit Blick auf das malerische Tal des Flusses Douro empfängt Sie das Casa Cimeira in einem historischen Landhaus, umgeben von einem Garten und Weinbergen.

Dit elegante landhuis wordt omgeven door schilderachtige wandelroutes en ligt slechts een paar meter van de oevers van Lake Windermere.
Dieses elegante Landhaus liegt in der Nähe von malerischen Wanderwegen und nur wenige Meter vom Ufer des Sees Windermere entfernt.

Dit charmante Schotse landhuis dateert uit 1225 A.D. en heeft een schilderachtige ligging aan de oever van de rivier de Dee. Het behoorde eens toe tot de tempeliers.
Vor einer malerischen Kulisse am Ufer des Flusses Dee erwartet Sie dieses reizvolle schottische Herrenhaus, dessen Ursprung im Jahre 1225 liegt. Einst diente es dem Templerorden als Heimat.

Dit typisch Portugese landhuis ligt tussen Portela da Cerdeira en Cerdeira, en biedt een schilderachtig uitzicht op de omliggende vallei en de berg Serra do Açor.
Dieses typisch portugiesische Landhaus in Cerdeira begrüßt Sie zwischen Portela da Cerdeira und Cerdeira.

Dit traditionele Victoriaanse landhuis ligt in de schilderachtige, bosrijke omgeving van het kuuroord Strathpeffer. Het Ben Wyvis Hotel biedt modern comfort met het behouden karakter van vervlogen tijden.
In der malerischen Waldlandschaft der Kurstadt Strathpeffer vereint dieses viktorianische Herrenhaus modernen Komfort mit dem Charakter und der Atmosphäre einer vergangenen Epoche.

Het heeft een schilderachtige ligging aan de rand van Frauenau. Het landhuis biedt huiselijke accommodatie met een tuin en gratis internet.
Die gemütliche Unterkunft bietet einen Garten und einen kostenfreien Internetzugang.

Hôtel Le Pré Saint Michel ligt op de hoogvlakte van Manosque, in de schilderachtige regio Haute Provence. Dit landhuis beschikt over een tuin met een terras en een verwarmd buitenzwembad van 12 x 6 meter.
Hoch oben in Manosque in der malerischen Region Haute Provence bietet dieses Landhaus einen Garten mit einer Terrasse und einem beheizten Außenpool mit einer Fläche von 12m x 6m.