Traduction de «schilderachtig groen » (Néerlandais → Allemand) :

Pałac Brunów biedt een rustige vakantie in het schilderachtige groene landschap van Lwówek Śląski, dicht bij de meren, fietspaden en bossen.
Der Pałac Brunów empfängt Sie zu einem ruhigen Aufenthalt in der malerischen grünen Landschaft von Lwówek Śląski, nahe den Seen, Radwegen und Wäldern.

De Gerês, met schilderachtige, groene landschappen, ligt op 23 minuten rijden van Casa da Choqueira.
Den Nationalpark Gerês mit seiner malerischen Landschaft und grüner Umgebung erreichen Sie vom Choqueira aus nach 23 Fahrminuten.

De meeste kamers zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de schilderachtige groene omgeving en elke kamer is uitgerust met een eigen Nespressomachine.
Die meisten Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf die malerische Umgebung und jedes Zimmer hat seine eigene Nespresso-Maschine.

Villa Laguna Galijot ligt in de badplaats Plava Laguna en wordt omgeven door schilderachtig groen. Het biedt accommodatie in huizen in mediterrane stijl.
Die Villa Laguna Galijot liegt malerisch im Grünen des Badeorts Plava Laguna und bietet als Unterkünfte Häuser im mediterranen Stil.

Dit kleine appartementencomplex wordt omgeven door een schilderachtig, groen landschap en biedt een ontspannen ambiance bij de baai van Troulos, op slechts 150 meter van het strand.
Inmitten reizvoller grüner Landschaft, nur 150 m vom Strand entfernt begrüßt Sie dieser kleine Apartment-Komplex in der Bucht von Troulos mit einer gemütlichen, erholsamen Atmosphäre.

Surya Hotel Restaurant ligt aan de voet van de vulkaan Gunung Batur in het dorpje Kedisan en biedt uitzicht op de schilderachtige groene omgeving.
Das Surya Hotel Restaurant begrüßt Sie am Fuße des Vulkan Bator im Dorf Kedisan und bietet Ihnen Aussicht auf das malerische Grün.

Het Palac Myśliwski bevindt zich in de schilderachtige, groene omgeving van het dorp Orle, op 6 km van de stad Mirosławiec.
Das Pałac Myśliwski genießt eine malerische, grüne Lage im Dorf Orle und liegt 6 km von der Stadt Mirosławiec entfernt.

Dit mooie, monumentale Georgische huis ligt naast Beverly Minster, met uitzicht op een schilderachtige groen weiland.
Dieses schöne, denkmalgeschützte georgianische Haus befindet sich neben dem Beverly Minster und bietet Ihnen Blick auf eine malerische grüne Weide.

U kunt heerlijk wandelen in de schilderachtige groene omgeving en langs de rivier de Geirsá.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wanderungen durch die grüne, malerische Landschaft und entlang des Flusses Geirsá.

Deze traditioneel Javaanse accommodatie ligt te midden van een schilderachtig, groen landschap en beschikt over kamers met rieten dak en gratis WiFi.
Inmitten einer malerischen grünen Landschaft bietet diese traditionelle javanische Unterkunft Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Strohdächern.