Traduction de «schiereiland sorrento » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Prestige ligt in de betoverende groene heuvels van het schiereiland Sorrento, met uitzicht op de Golf van Napels en Salerno. Het hotel onderscheidt zich door haar moderne en elegante design.
Inmitten der zauberhaften grünen Hügeln auf der Halbinsel von Sorrent bietet das moderne und elegant gestaltete Hotel Prestige einen schönen Blick auf den Golf von Neapel und Salerno.

Hotel Residence Villa Anna bevindt zich op het schiereiland Sorrento, op 3 km van het centrum van Sorrento.
Die Villa Anna befindet sich auf der Halbinsel von Sorrent, 3 km vom Zentrum von Sorrent entfernt.

Towers Hotel Stabiae Sorrento Coast is gevestigd in een gerenoveerd industrieel gebouw tussen de Golf van Napels en het schiereiland Sorrento.
Das Towers Hotel Stabiae Sorrento Coast empfängt Sie in einem renovierten Industriegebäude.

Agriturismo L'Olivara ligt in de heuvels van het schiereiland Sorrento en biedt een prachtig uitzicht over de Golf van Napels.
Das Agriturismo L'Olivara begrüßt Sie in den Hügeln der Halbinsel von Sorrent und bietet eine herrliche Aussicht auf den Golf von Neapel.

De oude boerderij kijkt uit op de schilderachtige heuvels van het schiereiland Sorrento. In het Nonno Luigino kunt u genieten van een huiselijke sfeer, een traditionele omgeving en traditionele smaken.
Im Agriturismo Nonno Luigino genießen Sie eine gemütliche Atmosphäre, eine traditionelle Umgebung und eine Leidenschaft für antike Geschmacksnoten.

Lubra Casa Relax is genesteld in de betoverende, ongerepte omgeving van Massa Lubrense. Het comfortabele hotel is gelegen op het schiereiland Sorrento, ideaal voor een rustige en exclusieve vakantie.
Das Lubra Casa Relax ist ein komfortables Hotel auf der Halbinsel von Sorrent und liegt in der zauberhaften, unberührten Umgebung von Massa Lubrense. Es ist der ideale Ort für einen ruhigen und exklusiven Urlaub.

Hotel Sant'Agata ligt in het hart van het schiereiland Sorrento en is omgeven door een weelderige tuin. Het beschikt over een zwembad met bubbelbad.
Das Hotel Sant'Agata erwartet Sie im Herzen der Halbinsel von Sorrent inmitten eines üppigen Gartens mit einem Pool mit Whirlpool.

Tijdens uw verblijf bij het Ulivi kunt u genieten van de prachtige omgeving van het schiereiland Sorrento en het hele gebied rondom de Golf van Napels.
Entdecken Sie während Ihres Aufenthalts im Ulivi die wunderschöne Halbinsel von Sorrent und die Umgebung des Golfs von Neapel.

Het Agriturismo La Lobra ligt aan de zuidelijke kust van het schiereiland Sorrento, en wordt omgeven door een tuin met citrusbomen en olijfgaarden. Het La Lobra biedt kamers met airconditioning en een balkon of terras.
Das Agriturismo La Lobra ist von einem Garten mit Zitrusbäumen und Olivenhainen umgeben und empfängt Sie am Südrand der Halbinsel Sorrento. Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Torre Barbara biedt alles wat u nodig heeft voor een verblijf op het schiereiland Sorrento, inclusief gratis vervoer naar het station, een verfrissend zwembad en adembenemend uitzicht op de Vesuvius.
Das Torre Barbara bietet alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt auf der Halbinsel von Sorrent benötigen: einen kostenlosen Transfer zum Bahnhof, einen erfrischenden Pool und einen atemberaubenden Blick auf den Vesuv.