Traduction de «schiereiland gallipoli of zelfs » (Néerlandais → Allemand) :

Kervansaray Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de veerboot. Hiermee steekt u de Dardanellen over naar het schiereiland Gallipoli of zelfs naar Istanboel.
Das Hotel Kervansaray ist nur 2 Gehminuten von der Fähre entfernt, die die Meerenge der Dardanellen überquert und Sie zur Halbinsel Gallipoli und sogar nach Istanbul bringt.

Hotel Grand Eceabat ligt in het hart van het schiereiland Gallipoli en beschikt over een eetzaal op het dak met grote ramen en uitzicht op de Dardanellen.
Im Herzen der Halbinsel Gallipoli erwartet Sie das Hotel Grand Eceabat mit einem Speisesaal auf der Dachterrasse, von dessen großen Fenstern Sie eine Aussicht auf die Meerenge Dardanellen genießen.

Op slechts 100 meter afstand vindt u de veerhaven met verbindingen naar het schiereiland Gallipoli.
Die Fähranlegestelle mit Anbindungen an die Halbinsel Gallipoli liegt nur 100 Meter entfernt.