Vertaling van "schiereiland búzios " (Nederlands → Duits) :

Het schiereiland Búzios biedt 23 stranden en een verscheidenheid aan buitenactiviteiten, waaronder snorkelen, duiken en zonnebaden.
Mit 23 Stränden bietet die Halbinsel Búzios eine Vielzahl an Aktivitäten im Freien wie Schnorcheln, Tauchen und Sonnenbaden.

Het Encanto de Búzios biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee. Het Encanto is ieaal gelegen op het schiereiland Búzios, op slechts 30 meter van het strand van Ferradura.
Das Encanto de Búzios liegt ideal auf der Halbinsel Búzios, nur 30 m vom Strand Ferradura entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Balkon mit Meerblick.

Dit 4-sterrenhotel ligt op het schiereiland Búzios en biedt ruime accommodatie in een exclusieve omgeving en een panoramisch uitzicht op de oceaan en het strand João Fernandinho.
Das 4-Sterne-Hotel auf der Halbinsel Búzios mit Panoramaaussicht auf das Meer sowie auf den Strand von João Fernandinho bietet geräumige Unterkunft in einer exklusiven Umgebung.

Pousada Lestada is gelegen op het noordelijke deel van het schiereiland Armação de Búzios, en biedt een panoramisch uitzicht op het strand Praia dos Ossos vanaf het zonneterras.
Die Pousada Lestada begrüßt Sie im nördlichen Teil der Halbinsel Armação de Búzios mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick auf den Strand Praia dos Ossos.

Coronado Beach Hotel ligt op het schiereiland Armacao dos Buzios en kijkt uit op het strand van Joao Fernandez.
Das Coronado Beach Hotel auf der Halbinsel Armacao dos Buzios bietet einen Blick auf den Strand von Joao Fernandez.