Traduction de «schelpdiergerechten worden » (Néerlandais → Allemand) :

Samui Seafood Grill Restaurant ligt tegenover het resort en serveert vis, schaal- en schelpdiergerechten en Italiaanse gerechten in een verfijnde ambiance.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite lockt das Samui Seafood Grill Restaurant mit Meeresfrüchten und italienischen Gerichten in hübschem Ambiente.

Er zijn 4 buffetrestaurants waar gerechten uit verschillende internationale keukens op het menu staan. Zo kunt u onder meer genieten van Thaise en Italiaanse specialiteiten en vis- en schelpdiergerechten.
In den 4 Buffetrestaurants werden vielfältige internationale Gerichte, darunter solche der thailändischen und der italienischen sowie Spezialitäten mit Meeresfrüchten serviert.

Het restaurant is gespecialiseerd in vis- en schelpdiergerechten.
Das Restaurant ist auf Fisch- und Meerefrüchtegerichte spezialisiert.

Het restaurant serveert internationale en Thaise gerechten, verse vis en schaal- en schelpdiergerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert thailändische Gerichte, frische Meeresfrüchte und internationale Küche.

In het restaurant op het dak van het hotel kunt u genieten van verse vis, schaal- en schelpdiergerechten en gezonde, mediterrane gerechten. Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op de stad en op zee.
Im Restaurant auf der Dachterrasse mit atemberaubender Aussicht auf die Stadt und das Meer genießen Sie frisch zubereitete Meeresfrüchte und gesunde, mediterrane Gerichte.

Ideaal wanneer u ook eens op een actievere manier wilt ontspannen. Restaurant Cowrie Cove serveert verse vis- en schelpdiergerechten en bij Acqua kunt u terecht voor de Italiaanse keuken.
Frischer Fisch und Meeresfrüchte werden im Cowrie Cove serviert. Im Acqua genießen Sie italienische Küche.

Het restaurant van het Sesimbra Hotel, het Aquarius, is gespecialiseerd in traditionele Portugese vis- en schelpdiergerechten.
Sesimbras Hotelrestaurant Aquarius hat sich auf traditionelle portugiesische Fisch- und Schalentiergerichte spezialisiert.

Het restaurant biedt een menu met 6 gerechten en lokale, seizoensgebonden specialiteiten zoals asperges, vis- en schelpdiergerechten en wild.
Das Restaurant bietet ein Menü aus 6 Gerichten sowie lokale und saisonale Spezialitäten wie Spargel, Fisch- oder Wildgerichte.

In de avond kunt u genieten van mediterrane gerechten, waaronder vis, schaal- en schelpdiergerechten, verse groenten en wijn.
Am Abend genießen Sie mediterrane Küche mit Meeresfrüchten, frischem Gemüse und Wein.

Brizo Restaurant Bar verzorgt een uitgebreid buffet met internationale specialiteiten en verse vis- en schelpdiergerechten.
Im Brizo Restaurant and Bar genießen Sie ein Buffet mit internationalen Gerichten und frischen Meeresfrüchten.