Traduction de «scheerspiegel » (Néerlandais → Allemand) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 'Superior'-appartementen van 28 m² met tweepersoonsbed, bureau, airconditioning, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, stroom- en waterbespaarder, minibar, telefoon aan het hoofdeinde en in de badkamer, föhn, scheerspiegel en internet (kabel en WIFI) 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-appartementen van 28 m² met twee eenpersoonsbedden, bureau, airconditioning, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, stroom- en waterbespaarder, minibar, telefoon aan het hoofdeinde en in de badkamer, föhn, scheerspiegel en internet (kabel en WIFI) 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed 'Luxury'-appartementen van 28 m² met tweepersoonsbed, bureau, airconditioning, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, stroom- en waterbespaarder, minibar, telefoon aan het hoofdeinde en in de badkamer, föhn, scheerspiegel en internet (kabel en WIFI) 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Appartementen van 19 m² met tweepersoonsbed, bureau, airconditioning, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, stroom- en waterbespaarder, minibar, telefoon aan het hoofdeinde en in de badkamer, föhn, scheerspiegel en internet (kabel en WIFI) 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Appartementen met 'Privilege'-services.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Superior-Apartments (28 m²) mit Doppelbett, Schreibtisch, Klimaanlage, digitalem Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Strom- und Wassersparfunktion, Minibar, Telefon im Schlaf- und Badezimmer, Haartrockner, Rasierspiegel und Internet (WIFI und Kabel) Superior-Zimmer mit Twin-Betten Superior-Apartments (28 m²) mit Twin-Betten, Schreibtisch, Klimaanlage, digitalem Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Strom- und Wassersparfunktion, Minibar, Telefon im Schlaf- und Badezimmer, Haartrockner, Rasierspiegel und Internet (WIFI und Kabel) Deluxe-Zimmer mit einem Doppelbett Luxury-Apartments (28 m²) mit Doppelbett, Schreibtisch, Klimaanlage, digitalem Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Strom- und Wassersparfunktion, Minibar, Telefon im Schlaf- und Badezimmer, Haartrockner, Rasierspiegel und Internet (WIFI und Kabel) Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Apartments (19 m²) mit Doppelbett, Schreibtisch, Klimaanlage, digitalem Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Strom- und Wassersparfunktion, Minibar, Telefon im Schlaf- und Badezimmer, Haartrockner, Rasierspiegel sowie Internet (WIFI oder Kabel). Privilege-Zimmer mit 2 Betten Apartment m. Privilege-Services. Twin-Betten, Bademantel, Hausschuhen, Wasserkocher, Kaffee-/Teezub.

'Standard'-appartement met tweepersoonsbed Appartement van 39 m² met slaapkamer, zitgedeelte met bureau, keuken met kookplaat, koelkast en magnetron, lcd-tv in de kamer, haardroger en scheerspiegel, wekkerradio.
Standard-Apartment mit 1 Doppelbett 39 m² großes Apartment m. Schlafzimmer, Lounge m. Schreibtisch, Küche m. Ofen, Kühlschrank u. Mikrowelle, LCD-Fernseher in beiden Zimmern, Haartrockner, Rasierspiegel u.

Standaard tweepersoonskamer Standaard tweepersoonskamer, 2 aparte bedden voorzien van klimaatbeheersing, bureau, telefoon, gratis WiFi, flat screen, Paytv, luxueuze badkamer inclusief haardroger, scheerspiegel,handdouche en regendouche.
Standard-Doppelzimmer Standard-Doppelzimmer mit Twin-Betten, Klimaanlage, Schreibtisch, Telefon, kostenlosem WIFI, Flachbildfernseher, Pay-TV, luxuriösem Badezimmer mit Haartrockner, Rasierspiegel, Hand- und Regendusche.

Standaard éénpersoonskamer Standaard éénpersoonskamer voorzien van klimaatbeheersing, bureau, gratis WiFi, flatscreen, Paytv, luxueuze badkamer inclusief haardroger, scheerspiegel, handdouche en regendouche.
Standard-Einzelzimmer Standard-Einzelzimmer mit Klimaanlage, Schreibtisch, kostenlosem WIFI, Flachbildfernseher, Pay-TV, luxuriösem Badezimmer mit Haartrockner, Rasierspiegel, Hand- und Regendusche.

Appartementen zijn voorzien van 32-inch lcd-tv, 2-zits slaapbank, bureau, minibar, magnetron, kluis, centrale airconditioning, draadloos internet, keukengerei, föhn en scheerspiegel in de badkamer.
Die Apartments sind mit 32-Zoll-LCD-TV, 2-Sitzer-Sofa, Schreibtisch, Minibar, Mikrowelle, Safe, zentraler Klimaanlage, WIFI, Kochgeschirr, Haartrockner und Rasierspiegel im Badezimmer ausgestattet.

'Standard'-kamer met een tweepersoonsbed, een slaapbank en een terras. De kamer is voorzien van gratis WiFi of kabelinternet, een kluis, 2 lcd kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel en een gevulde minibar.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett, Schlafsofa und Terrasse Das Zimmer verfügt über kostenlosen Internetzugang (WLAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel und eine gut gefüllte Minibar.

Classic Room with 2 single beds Appartement van 25 m² met uitzicht over de stad. Alleen beschikbaar op de 1e en 2e verdieping. Met bureau, airconditioning 32-inch lcd-tv, gratis WIFI, minibar, föhn, scheerspiegel en toiletspray.
Classic Zimmer mit 2 Einzelbetten 25 m² großes Apartment mit Blick über die Stadt, nur im 1. und 2. Stock, mit Schreibtisch, Klimaanlage, 32-Zoll-LCD-Fernseher , kostenlosem WIFI, Minibar, Haartrockner, Rasierspiegel und Hygienespray.

Terras met zijaanzicht op zee Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, with Balcony Junior Suite with 1 double bed and Sofa 'Luxo'-suite met een tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op zee De suite heeft gratis draadloos internet of kabelinternet, een kluis, 2 lcd-kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel, een gevulde minibar en een zitgedeelte.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten,mit Balkon Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Luxo-Suite mit einem Doppelbett, Twin-Betten, Terrasse und Meerblick Die Suite verfügt über kostenlosen Internetzugang (W-LAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel, eine gut gefüllte Minibar und eine Lounge.

Terras met zijaanzicht op zee Superior Room with 2 single beds and sofa De kamer is voorzien van gratis WiFi of kabelinternet, een kluis, 2 lcd kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel en een gevulde minibar.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten und Sofa Das Zimmer verfügt über kostenlosen Internetzugang (WLAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel und eine gut gefüllte Minibar.

Terras met zijaanzicht op zee Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank De kamer is voorzien van gratis WiFi of kabelinternet, een kluis, 2 lcd kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel en een gevulde minibar.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Das Zimmer verfügt über kostenlosen Internetzugang (WLAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel und eine gut gefüllte Minibar.