Traduction de «schapen en koeien » (Néerlandais → Allemand) :

In het prachtige landschap rondom het hotel lopen wilde dieren, zoals herten, schapen en koeien, vrij rond.
Eine wunderschöne Landschaft, in der Wildtiere, darunter Rehe, Schafe und Kühe frei herumlaufen, umgibt das Hotel.

Het terras kijkt uit over weilanden met schapen en koeien, en is de ideale plek om vogels te kijken bij zonsondergang.
Auf der Terrasse, einem herrlichen Ort zur Vogelbeobachtung bei Sonnenuntergang, blicken Sie auf die Schaf- und Kuhweiden.

Op het land van het Bournestream worden paarden, schapen en koeien gehouden, en u rijdt in slechts 20 minuten naar de Quantock-heuvels.
Das Bournestream züchtet Pferde, Schafe und Rinder und befindet sich 20 Autominuten von den Quantock Hills entfernt.

Guesthouse Geirshlid beschikt over een tuin met trampoline en tal van boerderijdieren, waaronder paarden, schapen en koeien.
Während Ihres Aufenthalts im Guesthouse Geirshlid erwarten Sie auch ein Garten mit einem Trampolin sowie verschiedene Hoftiere wie Pferde, Schafe und Kühe.

Kinderen kunnen zich vermaken met de koeien, schapen, geiten, een pony en tal van andere dieren.
Kinder können sich an der Beobachtung der Tiere erfreuen. Dazu gehören Kühe, Schafe, Ziegen, ein Pony und viele mehr.

Dit zijn onder meer scharreleieren, zuivelproducten van koeien, schapen en geiten, seizoensgebonden groenten en fruit, worstjes, spek en gerookt varkensvlees, en biologische kruiden.
Dazu gehören Eier aus Freilandhaltung, Milchprodukte von Kühen, Schafen und Ziegen, saisonales Obst und Gemüse, Wurst, Speck und geräuchertes Schweinefleisch sowie Bio-Kräuter.

De Agriturismo wordt omgeven door natuurreservaten en parken en houdt ook boerderijdieren, zoals schapen, paarden en koeien.
Auf diesem von Naturschutzgebieten und Naturparks umgebenen Agriturismo werden auch Nutztiere wie Schafe, Pferde und Kühe gehalten.

Het Pahlhof ligt op een door een familie gerunde, biologische boerderij met koeien, schapen, varkens, katten en honden. Kinderen kunnen het typische leven op de boerderij ervaren.
Der Pahlhof liegt auf einem familiengeführten Bio-Bauernhof, wo Rinder, Schafe, Schweine, Katzen und Hunde leben. Kinder können erleben, wie es auf einem typischen Bauernhof zugeht.

Het Hansenhof beschikt over een tuin met ligstoelen en een speeltuin, en 's winters kunt u hier boerderijdieren als koeien, varkens en schapen zien.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hansenhofs gehören ein Garten mit Sonnenliegen und ein Spielplatz. In den Wintermonaten können Sie an der Unterkunft Hoftiere wie Kühe, Schweine und Schafe beobachten.

Het pand is een boerderij met koeien, pony's en schapen. U kunt hier zelfgemaakte producten kopen, zoals melk, eieren en marmelade.
Bei der Unterkunft handelt es sich um einen Bauernhof mit Kühen, Ponys und Schafen. Hausgemachte Produkte wie Milch, Eier und Marmelade können hier ebenfalls erworben werden.