Traduction de «schanz » (Néerlandais → Allemand) :

Het Schanz Restaurant Hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de idyllische plaats Piesport bij de Moezel.
Im idyllischen Ort Piesport an der Mosel erwartet Sie das familiengeführte Restaurant Hotel Schanz mit herzlicher Gastfreundschaft.

Gasten van het Hotel Zur Schanz kunnen gebruikmaken van een skiopslag met een droger voor de skischoenen.
Im Zur Schanz Hotel können Sie einen Skiaufbewahrungsraum mit einem Skischuhtrockner nutzen.

Hotel Zur Schanz ligt in Ebbs, op een steenworp afstand van de rivier de Inn. Dit 4-sterrenhotel biedt een restaurant, een sauna, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Dieses nur wenige Schritte von der Inn entfernte 4-Sterne-Hotel in Ebbs bietet Ihnen ein Restaurant, eine Sauna und einen Fitnessraum sowie kostenloses WLAN.

Dit particuliere hotel dateert uit 1788 en biedt knusse accommodatie in het dorpje Schanze, midden in het hart van het natuurpark Rothaargebirge en op 10 minuten rijden van Schmallenberg.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel aus dem Jahre 1788 erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern im Dorf Schanze mitten im Herzen des Naturparks Rothaargebirge. Innerhalb von 10 Fahrminuten gelangen Sie nach Schmallenberg.

De comfortabele, smaakvol ingerichte kamers van het Schanz Restaurant Hotel bieden een televisie en een minibar.
Die komfortablen, geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Schanz Restaurant Hotel bieten einen TV und eine Minibar.

Vanaf het Schanz Restaurant Hotel is het 40 km naar de luchthaven Frankfurt-Hahn en 35 minuten rijden naar het treinstation van Hirschfeld.
Der Flughafen Frankfurt-Hahn ist 40 km vom Schanz Restaurant Hotel entfernt während der Bahnhof von Hirschfeld in 35 Minuten mit dem Auto erreicht werden kann.

Het appartement ligt op 4,5 km van de skilift van Winterberg (4,5 km) en op minder dan 5 km van de skischans van St.-Georg-Schanze.
Die Wohnung befindet sich 4,5 km vom Skilift Winterberg und 4,8 km von der St.-Georg-Schanze entfernt.

In de wintermaanden kunt u genieten van de omliggende ski- en langlaufpistes van Schanze.
In den Wintermonaten lädt das Loipenskigebiet rund um die Schanze zum Skilanglauf ein.

Ferienwohnung Fichtenweg ligt op 500 meter van Bikepark Winterberg en op 900 meter van de St.-Georg-Schanze skischans.
Die Ferienwohnung Fichtenweg liegt 500 m vom Bikepark Winterberg und 900 m von der St.-Georg-Schanze entfernt.

Hotel Haus Herrloh is in het beheer van een Nederlandse familie. Het ligt direct aan de skischans de Sankt Georg Schanze en bij het begin van veel skipistes van het resort.
Das von einer niederländischen Familie geführte Hotel Haus Herrloh liegt direkt an der Sprungschanze St. Georg.