Traduction de «schalen voor voedsel en » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hondvriendelijke hotel biedt huisdieren comfortabele kussens en schalen voor voedsel en water.
Dieses hundefreundliche Hotel bietet bequeme Kissen für Ihr Haustier sowie Näpfe für Futter und Wasser.

Gasten kunnen van traditionele Turkse specialiteiten genieten in het restaurant van het hotel, dat is ingericht met porselein en schalen in Ottomaanse stijl.
Genießen Sie traditionelle türkische Spezialitäten im Restaurant des Hotels, das mit Porzellan und Schalen im osmanischen Stil geschmückt ist.

In restaurant Flame worden steakgerechten op grote houten schalen geserveerd.
Das Restaurant Flame serviert Steaks auf großen Holzplatten.

In het Sea Bar Restaurant worden specialiteiten uit het Zweedse Lapland geserveerd op schalen van ijs.
Im Sea Bar Restaurant werden Ihnen Spezialitäten aus Schwedisch-Lappland auf Tellern aus Eis serviert.

Er zijn ook schalen met vleeswaren en bergkazen, waarvan u op warme dagen in de tuin kunt genieten.
Die Unterkunft bietet auch Platten mit geräuchertem Aufschnitt und Bergkäse, die Sie an warmen Tagen im Garten genießen können.

Schalen met verse zeevruchten kunnen ook worden genoten indien u vooraf reserveert.
Meeresfrüchte sind im Voraus zu bestellen.

In de eetzaal wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd op zilveren schalen, zoals gebruikelijk in een Victoriaans landhuis.
Das englische Frühstück wird im Speisesaal auf Silbertellern nach Art eines viktorianischen Landhauses serviert.

Er zijn ook schalen en een speeltuin voor de kinderen.
Amüsieren Sie sich auch bei einer Partie Bowling, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

U kunt genieten van rib-eye steaks en verse kreeften in halve schalen in het chique eigen Steak Lobster Restaurant.
Rib-Eye-Steaks und frische halbe Hummer in der Schale genießen Sie im schicken Steak- und Hummer-Restaurant der Unterkunft.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant van Casa da Fonte Sagrada heeft een open haard en serveert streekgerechten, die in aardewerken schalen worden bereid.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und das Restaurant der Casa serviert regionale, in Tontöpfen gekochte Küche.