Vertaling van "schaduwrijke zitjes " (Nederlands → Duits) :

In de grote tuin vindt u diverse schaduwrijke zitjes, ligstoelen en tuinspellen, waaronder een reuzenschaakspel.
Der große Garten umfasst mehrere schattige Sitzecken, Liegestühle und Gartenspiele, darunter ein riesiges Schachspiel.

Het heeft een mooi terras met kleurrijke bloemen en een barbecue, en beschikt over schaduwrijke zitjes met prachtig uitzicht op de haven van Agia Efimia.
Freuen Sie sich auf eine charmante Terrasse mit bunten Blumen und einem Grillplatz sowie schattige Sitzbereiche mit herrlichem Blick auf den Hafen von Agia Efimia.

Avouris Studios is gevestigd in een goed onderhouden tuin met schaduwrijke zitjes en een speeltuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee.
Die Avouris Studios befinden sich in einem gepflegten Garten mit schattigen Sitzbereichen und einem Spielplatz. Sie bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Aussicht auf das Ionische Meer.

Dit moderne Marokkaans pension heeft een dakterras met schaduwrijke zitjes en ligstoelen.
Eine Dachterrasse mit schattigen Sitzgelegenheiten und Liegestühlen erwartet Sie in der modernen marokkanischen Pension.

Er wordt elke ochtend een heerlijk continentaal ontbijt geserveerd op de charmante binnenplaats met schaduwrijke zitjes.
Im reizvollen Innenhof mit schattigen Sitzbereichen genießen Sie jeden Morgen ein reichhaltiges kontinentales Frühstück.

U kunt ontspannen op het kiezelstrand of de geplaveide terrassen in de tuin met ligbedden en schaduwrijke zitjes.
Zum Entspannen laden im Garten die mit Kies oder Pflastersteinen gestalteten Terrassen ein, auf denen Sonnenliegen und schattige Sitzecken auf Sie warten.

Buiten vindt u schaduwrijke zitjes, een barbecue, een eettafel voor 8 personen en 2 traditionele ovens.
Der Außenbereich der Villa bietet Ihnen schattige Sitzgelegenheiten, Grillmöglichkeiten, einen Esstisch für 8 Personen und 2 traditionelle Backöfen.

7syn7 ligt te midden van goed onderhouden tuinen met palmbomen en schaduwrijke zitjes. Het biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Inmitten eines gepflegten Gartens mit Palmen und schattigen Sitzgelegenheiten bietet das 7syn7 Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Gastenverblijf Jakob Sixt wordt al voor 4 generaties door de familie Jakob beheerd en ligt direct naast de beroemde Asamkirche-kerk en biedt gezellige restaurants, een café, een schaduwrijke biertuin en een zitje buiten op het Abt Dominik Prokop-plein .
Das Hotel wird bereits in 4. Generation von der Familie Jakob geführt und befindet sich direkt neben der Asamkirche. Neben gemütlichen Zimmern verfügt das Hotel Sixt über ein Café, einen schattigen Biergarten und Sitzmöglichkeiten im Freien am Abt-Dominik-Prokop-Platz.