Vertaling van "schaduw onder de grote " (Nederlands → Duits) :

Ontbijt, lunch en diner worden in de gezellige Grand Café-Brasserie geserveerd. Vanaf mei kunt u buiten op het (verwarmde) terras gaan zitten of genieten van de schaduw onder de grote parasol.
Außerdem lädt das Restaurant Grand Café-Brasserie zu einem Besuch ein - ob zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen. Ab Mai können Sie draußen auf der (beheizten) Terrasse verweilen oder im Schatten des großen Sonnenschirmes entspannen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd, in de schaduw onder de parasols op het terras van La Passagère.
Jeden Morgen wird Ihnen im Schatten der Sonnenschirme auf der Terrasse des Passagere das Frühstück serviert.

U kunt bovendien ontspannen met een boek in de schaduw onder de open, Spaanse galerij met uitzicht op de tuin.
Entspannen Sie mit einem Buch im Schatten in der offenen, spanischen Galerie mit Blick auf den Garten.

In de tuin vindt u veel schaduw onder de bomen.
Im Garten erwartet Sie viel Schatten unter den Bäumen.

Daarnaast kunt u tot rust komen in de schaduw van de grote palapa in de foyer van het hotel en wegdromen bij de klaterende waterval.
Erholen Sie sich auch im Schatten der hoteleigenen, großzügigen Lobby-Palapa und bewundern Sie den Wasserfall.

Het is mogelijk om in de tuin te ontbijten, in de schaduw van de grote plataan.
Die erste Mahlzeit des Tages können Sie im Garten im Schatten einer großen Platane genießen.

Buiten in de schaduw staat een grote eettafel. Bij het zwembad vindt u een bar, een kitchenette en een douche.
Im Außenbereich finden Sie einen großen schattigen Essbereich und eine Küche.

Het African Shades Restaurant ligt in de schaduw van de grote eikenbomen en biedt uitzicht op de prachtige Langeberg-bergen.
Im Schatten großer Eichen und mit Blick auf die herrlichen Langeberg Mountains bietet das Restaurant im African Shades regionale Gerichte.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de schaduw van een grote boom.
Am Morgen wird Ihnen im Schatten eines großen Baumes ein kontinentales Frühstück serviert.

Gasten kunnen genieten van een drankje van de bar en ontspannen in de schaduw van de grote parasols.
Genießen Sie Getränke von der Bar und entspannen Sie im Schatten großer Sonnenschirme.