Traduction de «scandic sydhavnen » (Néerlandais → Allemand) :

Scandic Sydhavnen voor zaken biedt 391 kamers.
Das Scandic Sydhavnen für Geschäftsreisende mit seinen 391 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige extraatjes in Scandic Sydhavnen, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Vesterbro, vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Vesterbro befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Als eine der vielen Annehmlichkeiten bietet Scandic Sydhavnen den Gästen inbegriffenes Frühstück.

De kamers van het Scandic Sydhavnen zijn gerenoveerd in de herfst van 2011. Ze zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren, een bureau en een eigen badkamer.
Die im Herbst 2011 renovierten klimatisierten Zimmer im Scandic Sydhavnen verfügen über Holzböden, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

Het uitgebreide ontbijtbuffet van het Scandic Sydhavnen Hotel bestaat onder meer uit biologische gerechten.
Das großzügige Frühstücksbuffet im Hotel Scandic Sydhavnen umfasst Bio-Produkte.