Vertaling van "scala zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De klassiek ingerichte kamers van BB Vicolo della Scala zijn voorzien van een ventilator en een waterkoker.
Die klassischen Zimmer im Vicolo Della Scala erwarten Sie mit einem Ventilator und einem Wasserkocher.

De 43 moderne kamers van het Scala zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Das Scala umfasst 43 zeitgemäße, klimatisierte Zimmer mit Bad.

De elegante kamers van het Best Western Hotel Scala zijn voorzien van een kabel-tv, een bureau en een zithoek.
Die elegant eingerichteten Zimmer des Best Western Hotel Scala verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch und einen Sitzbereich sowie Verdunkelungsvorhänge.

De kamers van Scala zijn smaakvol ingericht en voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Scala sind geschmackvoll eingerichtet und bieten ein eigenes Bad.

Alle kamers van het Scala Turm Hotel Restaurant zijn voorzien van airconditioning en bieden een panoramisch uitzicht op Jena.
Alle Zimmer im Scala Turm Hotel Restaurant besitzen eine Klimaanlage und bieten einen Panoramablick auf Jena.

Kamers bij Scala Dei Turchi Resort zijn voorzien van airconditioning, een minibar en gratis toiletartikelen in de eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Scala Dei Turchi Resort verfügen über eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De elegante kamers zijn voorzien van een luxe badkamer en een scala aan voorzieningen, waaronder een plasmatelevisie met satellietkanalen.
Die Zimmer im eleganten Stil verfügen über ein luxuriöses Bad mit Pflegeprodukten sowie einen Plasma-TV mit Sat-Empfang.

Alle individueel ingerichte, ruime kamers en-suites zijn voorzien van een scala aan decoratieve accessoires, geïnspireerd op het Tsjechisch kubisme uit het begin van de 20e eeuw.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind individuell eingerichtet. Sie verfügen über eine Reihe von dekorativen Accessoires, die vom tschechischen Kubismus Anfang des 20. Jahrhunderts inspiriert sind.

Het Premier Le Reve Hotel Spa heeft is voorzien van een luxueus wellnesscentrum, dat een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen biedt en beschikt over een sauna.
Freuen Sie sich im Hotel Premier Le Reve auf eine Sauna sowie einen luxuriösen Wellnessbereich, in dem Ihnen eine Reihe von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen angeboten werden.

De panoramisch spa op het dak van Hotel 3.14 is voorzien van een hamam en een hot tub en biedt een scala aan massagebehandelingen.
Das Spa auf der Panoramadachterrasse des Hotels 3.14 erwartet Sie mit einem Hamam, einem Whirlpool und einer Auswahl an Massagen.