Traduction de «scala aan taarten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit buffet bestaat uit diverse soorten brood en kaas, een scala aan taarten en zoete regionale lekkernijen.
Es umfasst verschiedene Brot- und Käsesorten, eine Reihe von Kuchen und süße, regionale Leckereien.

Hongaarse specialiteiten, internationale gerechten en een breed scala van taarten, gebak en zoetwaren kunnen worden genoten in het elegante IKON Bar Restaurant.
Im eleganten IKON Bar Restaurant genießen Sie ungarische Spezialitäten, internationale Küche sowie eine große Auswahl an Kuchen, Gebäck und Süßwaren.

In het hotel worden ontbijt en lunch geserveerd in Café 4 Winden, dat ook een scala aan taarten en gebak biedt.
Frühstück und Mittagessen werden im Café des Hotels 4 Winden serviert, das auch eine Auswahl an Kuchen und Gebäck anbietet.

Hosteria Posta Sur verzorgt een ontbijtbuffet bestaande uit regionale specialiteiten zoals broodm croissants, yoghurt en een breed scala aan taarten en gebak.
Das regionale Frühstücksbuffet des Hosteria bietet eine große Auswahl an Torten und Kuchen sowie Brot, Croissants und Joghurt.

Het taartbuffet is dagelijks geopend tussen 12:00 en 20:00 uur en biedt een breed scala van heerlijke gebakjes, desserts en taarten.
Am Kuchenbuffet finden Sie täglich ab mittags bis 20:00 Uhr eine große Auswahl an leckerem Gebäck, Desserts und Kuchen.

In Café Wimmer is een scala aan huisgemaakte taarten beschikbaar.
Das Café Wimmer verwöhnt Sie mit einer Auswahl an hausgemachten Kuchen.

Het menu van het restaurant bestaat uit een scala van steaks en zelfgemaakte hamburgers, traditionele Schotse taarten, bloedworst en haggis, en verleidelijke desserts, waaronder apple crumble en chocolade fudge cake.
Die Speisekarte des Restaurants bietet verschiedene Steaks und hausgemachte Burger, traditionelle schottische Pasteten, Blutwurst und Haggis sowie verführerische Desserts wie Apfelkuchen und Schokoladenkuchen.

De bed breakfast wordt beheerd door een familie. U kunt elke dag goed beginnen met een traditioneel Italiaans ontbijt met onder meer croissants, verse vruchtensappen en een scala aan huisgemaakte taarten en koekjes.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast bietet Ihnen ein traditionelles italienisches Frühstück mit Croissants, frisch gepressten Fruchtsäften sowie einer Reihe von hausgemachten Kuchen und Gebäck.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het cafe van het hotel biedt een scala aan vers gebakken taarten.
Fahrräder können im Hotel angemietet werden. Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert, und das Hotel-Café bietet Ihnen eine Auswahl an frisch gebackenen Kuchen.

U kunt genieten van zoete en hartige gerechten, waaronder versgeroosterd brood en zelfgemaakte koekjes, muffins en taarten, en een scala aan hammen en pizza's.
Angeboten werden frisch geröstetes Brot und hausgemachte Kekse, Muffins und Kuchen sowie verschiedene Sorten Schinken und Pizza.